مصوبات تکمیلی اداره مهاجرت کبک در خصوص فرایند گزینش و مهاجرت به کبک

وزارت مهاجرت و امور جوامع فرهنگی کبک
منبع : گروه کبک فرندز در فیسبوک : ترجمه : Mohammad De la Perse
https://www.facebook.com/groups/107362842710057
واحد مدیریّت سیاست‌گزاریها و برنامه‌های مهاجرت
یادداشت شمارۀ 16 در خصوص مراحل مهاجرت

اهداف: ایجاد تغییرات و اصلاحیّه‌هایی در خصوص دستورالعمل و راهنمای وزارت مهاجرت کبک ناظر بر ارجاعِ متقاضیان مهاجرت به زبان‌آموزی توسط مسئولین مشاوره و ارزیابی در ادارۀ مهاجرت کبک ـــ قابل تعمیم به متقاضیان مهاجرت در گروه نیروی کار متخصّص (ماهر).

تاریخ اجرا: چهارم سپتامبر 2013 (چهارشنبه، سیزدهم شهریور 1392)‏

کارشناسانِ متخصص: خانم سابرینا باسیلیوس (مشاور در واحد مدیریت سیاست‌گزاریها و برنامه‌های مهاجرت.) و برنارد ژِغوِه (رئیس دپارتمان) در واحد مدیریت گزینش مهاجران در گروه نیروی کار متخصّص (ماهر) در مناطق اروپای غربی، مراکش و آفریقا.‏
منبع : گروه کبک فرندز در فیسبوک :
https://www.facebook.com/groups/107362842710057
مراجع و مآخذ مورد استفاده در «راهنمای مراحل مهاجرت به کبک» و نیز در« یادداشت تکمیلی در خصوص مراحل مهاجرت»:
فصل یک از بخش سوم در «راهنمای مراحل مهاجرت به کبک» و یادداشت شمارۀ 1 در خصوص راهنمای مراحل مهاجرت در سال 2007.‏ ‏

اهداف:‏
این یادداشتِ تکمیلی، راهنمایی مرجع در اختیار همگان می‌گذارد حول محور ِ مقرّرات ناظر بر ارجاعِ متقاضیانِ مهاجرت به زبان‌آموزی توسط مسئولین مشاوره و ارزیابی در ادارۀ مهاجرت کبک (و متعاقباً اخذ مدرک زبان فرانسۀ مورد نیاز برای کسب امتیازات بیشتر در پروندۀ مهاجرتی) ـــ و قابل تعمیم است به متقاضیان مهاجرت در گروه نیروی کار متخصّص (شامل خود متقاضی اصلی و همسرش) ـــ که متعاقبِ اصلاحیه‌های تنظیمی (مبتنی بر ارزیابی معیار «دانش و توانش زبانی» در خصوص زبان فرانسه)، از تاریخ یکم آگوست سال جاری (برابر با پنج‌شنبه، دهم مرداد ماه 1392) به اجرا گذاشته شده است.‏
منبع : گروه کبک فرندز در فیسبوک :
https://www.facebook.com/groups/107362842710057
پیش‌زمینه:
آدرس لینک مورد بحث در گروه کبک فرندز:
https://www.facebook.com/groups/107362842710057/permalink/480025758777095/
ارجاعِ متقاضیان مهاجرت توسط مسئولین مشاوره و ارزیابی در ادارۀ مهاجرت به زبان‌آموزی (و متعاقباً اخذ مدرک زبان فرانسه برای کسب امتیازات بیشتر در پروندۀ مهاجرتی)، اقدامی است اجرایی، استثنایی و راهگشا که به متقاضیان مهاجرت (که شرایط و ویژگیهای شغلی و اجتماعی‌شان برای جامعۀ کبک از یک سو جاذب و قابل توجه است، ولی از سوی دیگر، ضرورتها و ملزوماتِ مورد نیاز در چارچوبِ معیارهای اساسیِ گزینش کبک را اختصاصاً به دلیل عدم تسلط مکفی به زبان فرانسه برآورده نمی‌سازند،) امکانی به دست می‌دهد تا پروندۀ مهاجرتی‌شان با رویکردی راه‌گشایانه و انعطاف‌پذیر مورد پردازش و رسیدگی قرار گیرد.‏
آدرس لینک مورد بحث در گروه کبک فرندز:
https://www.facebook.com/groups/107362842710057/permalink/480025758777095/
دانلود فایل کامل ترجمه شده:
http://www.mediafire.com/download/6yicmc6xx1exunr/quebecfriends.pdf

متن کامل به فرانسه:
http://www.micc.gouv.qc.ca/publications/fr/gpi-npi/npi_2013/npi2013-016.pdf

پوبک ابتکاری ناب از مهاجران ایرانی کانادا : کبک فرندز

وقتی اینهمه تلاش و همفکری و یکدستی رو آدم تو یه گروه مهاجرتی ایرانی می بینه والا به خدا کیف می کنه. یه گروه ایرانی که در عرض 3 سال تبدیل به قدرتمند ترین گروه مهاجرتی شدن . به هم کمک کردن دست همو گرفتن و دارن با هم می رن کانادا که با گرمای اتحادشون یخای این سرزمین سرد رو آب کنن. الان این گروه تقریبا 7 هزار نفره دست به یه ایتکار جالب زدن  . اونا می خوان مرزا رو بشکنن و دیگه واسه ارسال یه بسته کوچیک کم ارزش یه هزینه کلان رو متقبل نشن . مگه نه اینکه مرتب بین اعضای این گروه که یه تعداد زیادشون کانادا زندگی می کنن رفت و آمده خوب چرا از خودشون استفاده نکنن واسه ارسال وسایلشون. چرا وقتی می خوان برن از ایران وسایل با ارزششون رو مفت مفت بدن چنگ سمساری خوب با یه قیمت خوب می دن به هموطنای خودشون.

منبع: گروه کبک فرندز در فیسبوک:http://www.facebook.com/groups/107362842710057

دمشون گرم عجب ابتکاری یه گروه درست کردن به اسم پوبک ( پیک و بازارچه کبک فرندز) بسته های پستیشون رو توسط اعضای خودشون بین ایران و کبک جابجه می کنن! وسایل دست دومشون هم بین خودشون می خرن و می فروشن اینطوری حتی اگه ارزون هم بدن می دونن ضرر نمی کنن و به یه هموطن مهاجر خودشون کمک کردن نه به یه دلال سودجو!واقعا چه خوبه از این دست کارها تو جوامع ایرانی خارج از کشور تقویت بشه و گروههایی مثل کبک فرندز و پوبک که این قبیل خدمات رایگان می دن رو بتونیم در همه زمینه ها فعال ببینیم.

اینم پوبک خوب کبک فرندز : https://www.facebook.com/groups/638521562836257/