روش ثبت نام آنلاین اسکیل ورکر کبک

  • لینک ساخت اکانت:
    برای ساخت اکانت به لینک زیر رفته و روی گزینه create your account کلیک کرده و بر طبق فایل های راهنما که در آخر این پست ارسال شده مراحل ساخت اکانت و پر کردن فرمها را انجام دهید.

http://www.immigration-quebec.gouv.qc.ca/en/informations/mon-projet-quebec/

تذکر:
1. در حال حاضر شما می توانید با مراجعه به سایت اکانت خود را ساخته و فرمها را پر کنید و منتظر اعلام قوانین جدید از سوی اداره مهاجرت برای سابمیت باشید. ظاهرا قرار است تغییراتی اعمال شود، اما اگر بر طبق روال سابق باشد: شما در سایت اداره مهاجرت برای خود اکانتی درست میکنید و فرمها را که کلا به زبان فرانسه هستند (در مورد سوابق تحصیلی و شغلی) پر میکنید. صفحه آخر آن فرمها مربوط به ثبت و سابمیت درخواست تشکیل پرونده شما میباشد که در تاریخ و ساعتی که سایت اداره مهاجرت اعلام خواهد کرد، شما میبایست وارد اکانتتان شده و دکمه سابمیت را بزنید.

  1. برای باز کردن پرونده، نیازی به امتیاز حداقلی برای افراد (مجرد یا متاهل) نمی باشد و اصولا تمامی امتیازات منجمله استخدام پذیری، بعد از صدور فایل نامبر محاسبه میشود. قابل ذکر است که هیچ متقاضی وجود ندارد که بخاطر کمبود امتیاز، فایل نامبر نگرفته باشد – البته این مسئله با قوانینی هست که تا به الان اجرا شده و برای آینده چیزی مشخص نیست و باید منتظر اعلام قوانین جدید و یا تغییرات از سوی اداره مهاجرت ماند.

  2. اگر بر طبق قوانین جدید اکانتها تغییری در نحوه درست کردنشان نباشد، نیازی به آپلود هیچ مدرکی نیست و مدارک باید بعدا با پست ارسال ارسال شوند.

کانال کبک فرندز:
https://telegram.me/quebecfriends
گروه کبک فرندز:
https://telegram.me/joinchat/BU1xnkAAuFnXrbmKb3Md5Q
کانال کبک فرندز مونترال:
https://telegram.me/montrealquebecfriends
گروه کبک فرندز مونترال:
https://telegram.me/joinchat/BU1xnkBNHIVB2gf_hrU2rQ
* لینک سوالات متدوال:
چنانچه سوالی در خصوص برنامه آنلاین اسکیل ورکر کبک (سابمیت و …) دارید، با مراجعه به این لینک اداره مهاجرت، می توانید پاسخ اکثر سوالات خود را مشاهده کنید.
http://www.immigration-quebec.gouv.qc.ca/en/informations/mon-projet-quebec/faq.html

  • زمان سابمیت دور جدید در سال 2017:
    بر طبق اعلام سایت اداره مهاجرت برای بازه زمانی April 1, 2016 تا March 31, 2017 حدنصاب تکمیل شده و باید منتظر اعلام تاریخ سابمیت دور جدید از سوی اداره مهاجرت برای بازه زمانی بعد از March 31, 2017 بود.

  • چه کسانی می توانند در هر بازه زمانی سابمیت کنند؟
    بر طبق اعلام سایت اداره مهاجرت،افرادی که شرایط زیر را داشته باشند می توانند در هر بازه زمانی برای سابمیت پرونده خود از طریق Mon projet Québec اقدام کنند:

  1. افرادی که جاب افر معتبر ( job offer validated by the Ministèr) دارند، و یا
  2. افرادی که اقامت موقت کبک دارند (temporary resident of Québec and are authorized to submit an application for a Québec selection certificate)

– بجز این دو گروه، بقیه افراد باید منتظر اعلام تاریخ جدید از سوی اداره مهاجرت برای ثبت و سابمیت پرونده خود باشند.

لينك كانالها و گروههای تلگرامی كبك فرندز.

کانال کبک فرندز:
https://telegram.me/quebecfriends
گروه کبک فرندز:
https://telegram.me/joinchat/BU1xnkAAuFnXrbmKb3Md5Q
کانال کبک فرندز مونترال:
https://telegram.me/montrealquebecfriends
گروه کبک فرندز مونترال:
https://telegram.me/joinchat/BU1xnkBNHIVB2gf_hrU2rQ

مجموعه «از مديكال تا اسكان»» «ثبت نام در کلاسهای یادگیری زبان (فرانسه ، انگلیسی)»-17

4نگارنده : آقاي رضا اسلامي ، لينك اصلي مطلب در فيس بوك

در مدتی که من اینجا هستم با خیلی از دوستان آشنا شدم و میتونم بگم حدود 30 تا 40 درصد کلاسهای یادگیری زبان خصوصاً زبان فرانسه ، توسط هموطن های خودمون اشغال شده که علاوه بر اینکه تعداد زیاد مهاجرین ایرانی رو در ذهن تداعی میکنه ، از دانش محدود زبان آنها در هنگام ورود نیز اطلاعات زیادی به آدم میده ، خوب شاید بگم من فقط یکی از دوستان رو دیدم که دانش زبان خوب داشت و در این کلاسها شرکت نکرد و در مدت کوتاهی (حدود 3 ماه) مشغول کار تخصصی بدون داشتن مدرک کانادایی ، ارزیابی مدارک و …شد.

دونستن زبان به قول یکی از دوستانیکه سالیان سال در خارج کشور زندگی کرده بود ، مثل داشتن بلیط هواپیما هست و اگه بلیط نداشته نباشی ، یعنی اینکه باید باید با پای پیاده بیایی کانادا (یا هر جای دیگه) که تقریبا غیر ممکن هست.اهمیت دانش زبان از مثال فوق مشخص هست لذا توصیه میکنم قبل از عازم شدن ، حداقل یکی از زبانهای فرانسه و یا انگلیسی و ترجیحاً هر دو زبان را بخوبی تقویت کنید.دولت کبک به مهاجرین تازه وارد امکانات و کمک هزینه های رو جهت یادگیری زبان فرانسه میده که این کمک هزینه بطور کامل نمیتونه هزینه های شما رو پوشش بده و شما مجبور خواهید بود که از پول پس انداز ایران خرج کنید که خیلی سریع تموم خواهد شد و چون دانش زبان شما کم هست ، به احتمال زیاد نمی تونید کار پاره وقت جنرال در کنار تحصیل زبان داشته باشید تا کمک خرج شما باشد ، لذا یادگیری زبان قبل از اومدن میتونه در پس انداز نمودن سرمایه ای که از ایران میارید خیلی بهتون کمک کنه ، مسلما یادگیری زبان در ایران بمراتب دارای هزینه های خیلی کمتری نسبت به کانادا خواهد بود. دانش محدود زبان شما ، احتمال ارتباط با جامعه جدیدتون ، ماندگاری شما در ماههای ابتدایی مهاجرت (سخت ترین ماههای زندگی شما) و تشکیل زندگی جدید ، را کاهش میده و شاید به برگشت به ایران به عنوان گزینه اصلی فکر کنید.(من دوستان زیادی دیدم که در کمتر از 3 ماه به مهین عزیزمون برگشتند و بنظر من یکی از دلایل اصلیش دانش محدود زبان اونها بوده است)

در استان کبک ، شما میتونید به چند طریق به فراگیری دانش زبان فرانسه و انگلیسی بپردازید:

 

1897895_10202821213704288_1298488789_n

1239692_10202821209584185_1429632100_n

 

به خواندن ادامه دهید

مجموعه «از مديكال تا اسكان»» «معرفی وب سایت های کاربردی استان کبک»-8

 4
نگارنده: آقای رضا اسلامی ، مرجع : کبک فرندز
با توجه به سوالات برخی دوستان در موضوعات مختلف (مراکز آموزشی ، لیست شرکتها و …) ، یک موضوع فرعی که اختصاص به معرفی سایتهای مفید استان کبک هست رو در کنار موضوعات اصلی «از مدیکال تا اسکان» اضافه نمودم تا دوستانیکه تمایل به بررسی موضوعات فوق قبل از مهاجرت و یا در زمان اسکان دارند براحتی بتوانند به اطلاعات دسترسی داشته باشند.امیدوارم این سایتها در کنار پیگیری یادگیری زبان انگلیسی و یا فرانسه ، بتونه اوقات فراغت شما رو تکمیل نموده و از وقتتون نهایت استفاده رو ببرید.

1- وب سایت آموزش فنی و حرفه ای در جزیره مونترال
Vocational Training on the the island of Montreal
La formation professionnelle sur le l’île de Montréal

یکی از بهترین منابع تحقیق در خصوص کلاسهای آموزش فنی و حرفه ای در جزیره مونترال وب سایت ذیل می باشد شما می توانید لیست دوره های موجود به زبان فرانسه و یا انگلیسی را بتفکیک جستجو کنید (بر اساس نام موسسه ، رشته های موجود و یا نواحیه منطقه ای مونترال ) و یا رشته مورد نظر خود را در قسمت جستجو وارد و نتایج را بررسی نمایید.

موفق باشید

قلمفرسایی های نیما مهاجر کبک 1. قسمت اول کـــــــــــــــــــــــــــــــــار job

 4

نگارنده: آقای نیما فرهنگ ، مرجع : کبک فرندز

»
(جهنمی که در ان کار باشد را به بهشتی که دران بیکار باشم ترجیح میدهم دکترشریعتی )

مقدمه
در اینجا در ابتدا و در مقدمه به بررسی وضعیت مهاجرین در کبک و نیز ساختار اجتماعی و اقتصادی ان میپردازم و سعی میکنم به قسمت عمده نگرانیهای همه مهاجرین ایرانی در حال انقراض بپردازم.این پست بیشتر شامل حال اندسته از دوستانی است که مثل بنده پول زیادی رو به کانادا نیاوردن و منابع محدود دارن رشته ای هم که خوند ن بیشتر تئوری بوده و به درد عمشون میخوره و بازار کار کمتری هم دارد .اگر غلط املایی دیدید ببخشید سواد ما در همین حدهست .در ضمن این مجموعه اطلاعات حاصل زندگی من در این سه سال در کانادا هست مسلمن این اطلاعات کامل و دقیق نیست و همه افراد و موقعیتهارو در بر نمیگیره .یادتون باشه این تجربیات یک نفر هست و نه بیشتر و اگر به نوعی همه دوستان با رشته ها و گرایشهای گوناگون تجربیاتشونو در اینجا و یا جاههای دیگه برای سایرین میزاشتن چه بسا مشکلات از این دست بسیار کمتر میشد .خلاصه شرمنده . اگر هم قسمتهایی به مذاق شریفتان خوش نیامد خب به جهنم که نمیاد .پیشنهادات رو میپذیرم انتقاد اصلن وارد نیست .در ضمن دوستان فقط میتونن تشکر کنن با سپاس

149339_578241922264136_2111976225_n .

دقت داشته باشید که بسیاری از رشته ها با مشکل کار دست به گربیان هستد حتی رشته هایی مثل شیمی و پرستاری که به ظاهر هم بسیار شرایط مساعد تری دارن .این مطلب میتونه کمی به شما دوستان کمک کنه البته امیدوارم .رشته هایی نظیر مدیریت و حسابداری حتی در مورد رشته های معماری و عمران هم به همین صورت .البته دوستان فوق تخصصی هم هستند که به محظ رسیدن کار مورد نظر خودشونو پیدا میکنن بنابر این پیشنهاد من خیلی محدود هست و شامل تلاش به منظور حفظ بقا در سر زمین کفر خواهد بود .در ضمن هدف من این نیست که شما رو از ادامه کار در رشته و تخصص خودتون منصرف کنم نه شما میتونید در رشته ای که خوندین کار خوبی بدست بیارید ولی اگر نشد راههای دیگه هم هست .

چرا کانادا مهاجر جذب میکند؟
سوالی که همیشه برای من مطرح بوده و همینطور سایر دوستان اینه که اگر اونا به رشته های ما نیاز ندارن چرا مهاجر جذب میکنن اصلن برای چی مارو میخوان ؟ برای پاسخ به این سوال بایستی عرض کنم اینکه به برخی رشته ها امتیاز داده میشه و حتی زود تر هم مدیکالشون میاد و …. این دلیل بر این نیست که به شما احتیاج دارن و براتو ن فرش قرمز پهن کردن بنا بر تئوریهای جدید مهمترین عامل جذب نیروهای تحصیل کرده بحث اتقال ژنهای باهوش از کشور های بیهوش (جهان سوم)هست که در اینده کشورهایی مثل کانادا و استرالیا و نیوزلند و اروپا مبدل به غولهایی میشن که اختلافهای زیادی با ملتهای کشور های جهان سوم دارن که این در خارج از محدوده بحث ماست .از دیگر عوامل میشه به ایجاد ترکیب بافت جمعیتی پویا دینامیک و مصرفی اشاره کرد که هم تحصیل کرده باشن هم بتونن به سادگی چرخهای اقتصاد کانادا رو بچرخونن و املاکشونو به فروش برسونن و فروشگاهها و کارخانه ها ی غولپیکرشون به فعالیت ادامه بدن .در واقع اونها میدونن شما خیلی به رشته مورد نظرتون وارد نخواهید شد و به زودی باید تغییرات زیادی رو تجربه کنید .به همین دلیل شما باید سه سال رو در کانادا باشید که در این مدت دستتون بیاد بایستی چیکار بکنید و زود فرار نکنید .

هدف من از این مقاله کمک به همدیگه است برای پیدا کردن این جواب که دقیقن اینا به چه مهارتهایی نیاز دارن ؟؟؟؟؟
و اینکه یادتون باشه ذهنی که ایده داره به هر حال از کله ای که هیچ ایده ای توش نیست بهتره .

قبل از این موضوع بایستی به یک مطلب مرتبط بپردازم و اینکه دلایل نارضایتی ایرانیان مهاجر چه چیزهایی است و اینکه دلایل نارضایت ایرانیان از وضعیت کانادا و کلن بیشتر کشورهای مورد نظر مهاجران چیست ؟

دلایل زیادی بر سر نارضایتی ایرانیان در کانادا و سایر کشور ها هست که سعی میکنم تو ضیح بدم.

1-دلایل سیاسی اجتماعی : یک مثال میزنم فرض کنید شما درختی رو میبینید که چند تا بز اون بالاها هستد و چند تا حیوان درنده هم اون پایین خب سوال دونقطه :چرا اونا اون بالاهستند ؟جواب دونقطه چون اینا این پایین هستند (به نقل از انیمیشن زیبای ایرانی چرا بز ها اینطوری هستند ) و این که خب یه عده فکر میکنن چرا اینجا هستند به سادگی بر میگرده به اینکه چون اونها اونجا هستند. .بنابراین خیلیها هستند که انسانهای وطن پرستی هستند ووطنشون از هر چیزی براشون باارزشتره اینها به این دلیل مهاجرت کردند که از وضعیت اقتصادی سیاسی مملکت ناراضی و نا امید هستند اخبار مملکتو دنبال میکنن هنوز تحرکات سیاسی اجتماعی و اقتصادی مملکت رو رصد میکنن اگر جز این افراد هستید در هیچ جای دنیا ارامش نخواهید داشت تمام.

لینک مستقیم مطلب از گروه کبک فرندز


2-مرفهین بی درد ایران که مهاجرت کرده اند .

این قشر از نارضایتی بیشتری بر خوردارند بدلیل انکه خب در کانادا اختلاف طبقاتی معنی داری وجود نداره و اصولن خیلی از ماها نمیدونیم بالاشهر مونترال کجاست یا اگر هم باشه خیلی مهم نیست .امکانات و رفاه تقریبن در همه جا به صورت یکسان پراکنده شده است .شما اگر به روستاهها هم برید تمامی امکانات یک شهر هم در روستاها وجود داره و چه بسا بسیار قشنگتر .خرید هیچ ماشینی باعث خیره شدن چشمها به شما نخواهد شد بر عکس به سگ شما توجه زیادی میکنن .در کانادا زندگی تجملاتی به سبک ایران نداریم و بسیاری از خانواده های مرفه سعی میکنن مبلمان و وسایل لوکس خودشونو را با خود بیاورند که عملی است بسیار بی فایده .(در مورد اینکه چه چیزی بیارید رو توصیه میکنم مقاله اقای اسلامی عزیز رو بخونید ) .در کانادا شما هیچ کاری که بتوانید خودتان را از دیگران متمایز کنید وجود ندارد .همه قشر ها میتونن بهترین خودرو ها را سوار شن .شما اگر درامد 15 دلار در ساعت هم داشته باشید که جز درامد های متوسط به پایین است میتوانید خودروهایی نظیر مازاراتی و یا فراری را از دم قسط خریداری کنید .لا اقل من هیچ جواب ردی از هیچ شرکت و کمپانی نشنیدم و در همه حال من برای خرید خودرو واجد شرایط تشخیص داده شدم فقط نمیدونم واقعن در چه صورت واجد شرایط تشخیص داده نمیشم که الله و اعلم .در اینجا خودروهای صفر و کم کار کرد نرخ بهره صفر درصد داشته و به این صورت نیست که مثل وطن عزیزم وطن بسیار گل ما ایران یک مشتری برای خرید یک پراید اقساطی در هر ماه تمامی اجداد فوت شده خود را در مقابل چشمانش زیارت کند .

3-کسانی که از موقعیت شغلی و پست شغلی خوبی بر خوردار بوده اند : این قسمت شامل حال خیلی از ماهاست که رییس بودیم مدیر بودیم یا یک وضعیت رضایتمندی داشتیم اگر هرم سلسه مراتب نیاز های مازلو را خوانده باشید (تصویر بالا )متو جه میشوید در ایران اکثر ماها طبقه های پایینی هرم مثل نیاز های فیزیولوژیک مثل خواب و خوراک را طی کرده ایم و به مرحله عزت نفس موفقیت و احترام در قسمتهای بالاتر هرم رسیده بودیم اما یادتان باشد در کانادا اکثر ما ها متاسفانه به مرحله ابتدایی این هرم یعنی نیاز های اولیه و فیزیولوژیک سقوط میکنیم و این دلیل اصلی نارضایتی اکثریت ماهاست چرا که مثلن کسی که سرپرست چندین پرسنل بوده اتاق کار تمیزداشته و از حقوق کافی و احترام زیادی برخوردار بوده است به شرایطی تنزل میکند که ناچار است تن به کارهای ابتدایی و طاقت فرسا با افراد بعضن غیر منطقی بدهد . این رمز نارضایتی اکثر ماهاست .

4- مهاجرین غیر قانونی و پناهندگان : این هموطنان عزیز خب به واسطه نوع مهاجرت دارای مشکلات خاصی هستند.وظیفه ماست که به این دوستان کمک کنیم .

5- توهم :بعضی دوستان تصور می کنن انسانهای بسیار مهمی هستند از کشور با کلاسی اومدن و کلن از نظر فرهنگی ادمای باکلاسی هستند و دارای فرهنگی غنی بوده و دیگر ملیتها واقعن مزخرف هستندخب این باعث میشه بیشتر عذاب بکشید .در واقع این تصوریه که صرفن شما نسبت به خودتون دارید ودر واقع سایر ملل مارو در ردیف کشورهایی مثل افغانستان و عراق میدونن کشوری مثل قبرس که تادیروز الاغش معروف بود ببینید به کجا رسیده ؟؟؟ نه ببینین؟؟واقعیت اینه که کاناداییها به سایر ملل مثل هائیتیها و فیلیپینیها و هندیها بیشتر بها میدن تا به ایرانیها .اکثر مهاجرین فیلیپینی با دعوتنامه و توریستی اومدن ولی با ایرانیها همیشه با مشت اهنین در مقابل دعوتنامه هاو مسافرتهای توریستی برخورد میکنن چون شاید ایرانیها ولفیر بیشتری میگیرن هر کاری رو انجام نمیدن همش در محیطهای اکادمیک که برای دولت هزینه در بر داره پرسه میزنن و با خوندن دوره هایی که هدف صرفن پول و درامد ناچیز هست وقتشونو تلف میکنن و زیست میکنن مثل انواع دوره های زبان فرانسه و انگلیسی ژاپنی چینی

لینک مستقیم مطلب از گروه کبک فرندز .

6-ذهنیت ایرانی و غلط :به طور مثال ماها هیچوقت شغل رفته گری رو در شان خودمون نمیدونیم ولی باید عرض کنم این مشاغل مثل نظافت و جمع کردن اشغال یا برفروبی و یا خدمات شهرداری درامد بسیار بالایی داره واگر دوستانی در این جاهها شاغل هستن جون مادرتون به منم بگید من بیام .

7-مقایسه غلط خودتان با دیگران : دوستان شرایط هر کس بادیگری فرق میکنه خودتونو با دیگران مقایسه نکنید سعی کنید روی خودتون تمرکز کنید و برنامه منطقی و خوب داشته باشید کسانی که در دانشگاهها جذب شدن لزومن ادمای موفقی نیستند یادتون باشه در کانادا رمز موفقیت اغلب در کالجها و موسسات فنی و حرفه ای هست .به عنوان مثال من بسیار دوست دارم در رشته MBA و یا مدیریت و حسابداری در دانشگاه مک گیل و کونکوردیا ادامه تحصیل دهم خیلی هم دوست دارم ولی شک ندارم برای ادامه زندگی بهتر در کانادا باید سراغ کالجها و مراکز اموزشی دیگر باشم .درواقع شما در دانشگاه مدرک میگیرید که به اونایی که ایران هستن بگین کسی هستین و در کالج تحصیل میکنید برای اینکه به کاناداییها ثابت کنید کسی هستید البته این کلیت قضیه هست حالا دوستانی که در دانشگاه تحصیل میکنن به من حمله نکنن . صرفن منظور من اینه که همه چی تو دانشگاه خلاصه نمیشه دهنم کف کرد اینقدر اینو گفتم .

بــــــــــــــــــنـــــــــــــــــــابرایــــــــــــــــــــــــــن درس خوانن لزومن به معنی موفقیت نیست بجای خوندن یک رشته طویل المدت بی خاصیت یک کهکشان از مهارتهای کو چک و پر کار برد را برای خود تون فراهم کنید

1528495_578223962265932_1686540278_n .

این رمز موفقیت مهاجران قدیم و پناهندههای عزیز است و این هم همان عامل شکست و سر خوردگی مهاجرین جدید هست در قسمت دوم کار که به زودی منتشر میکنم به شماها رشته های عملی کوتاهمدت و پر کار برد رو هم معرفی میکنم و کمی هم در مورد تجربه خودم میگم البته قبلن در مورد کار و تجربه خودم مطالبی رو خدمت دوستان عرض کردیم ولی با شرح جزییات بیشتر در خدمت دوستان خواهم بود . موفق باشید

پایان بخش اول :

لینک مستقیم مطلب از گروه کبک فرندز

آواشناسی مالمبرگ زرافشان

4کبک فرندز

تبریک به دوست خوب و عزیزمون خانم زینا زرافشان استاد آموزش رایگان کلاسهای فرانسه آنلاین در گروه به خاطر موفقیت بزرگشون و انتشار کتاب جدیدشون .  این هم لینک کتاب جدید استاد عزیز خانم زینا زرافشان.

517368

http://avinja.com/%D8%A2%D9%88%D8%A7%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%DB%8C-%D9%85%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%A8%D8%B1%DA%AF-%D8%B2%D8%B1%D8%A7%D9%81%D8%B4%D8%A7%D9%86-p-1126.html

5000 لغت پر کاربرد فرانسه به صورت فایل اکسل

4

نگارنده: آقای سیامک ریاحی مرجع : کبک فرندز

دوستان گرامی سلام اگر خاطرتون باشه یه کتاب بود به اسم «5000 لغت پر کاربرد فرانسه» که بصورت pdf بود.برای خود من pdf زیاد کاربرد نداشت چون امکان جستجو و دسته بندی بهم نمیداد.این بود که سعی کردم با نوشتن یک برنامه، لغتها ، اولویت و درجه کاربردشون ، نوع لغت ، جمله مثال برای لغت (که خیلی مهم بود برای من) و ترجمه انگلیسیش رو از توی pdf استخراج کنم و یه فایل اکسل ازش درست کردم..حالا دیگه کاملا مثل یه دیکشنری توی اکسل قابل استفادست.. نکته بسیار مهم توی این فایل وجود جمله مثال برای هر کلمه هستش که برای کسانی که لغت تنها توی ذهنشون نمیمونه (مثل خودم) خیلی کاربردیه.. نکته دیگه وجود اولویت لغتها یا درجه پرکاربرد بودن اونها توی زبان فرانسه هستش..چون خیلی وقتها ما لغاتی رو حفظ میکنیم که کاربرد زیادی ممکنه نداشته باشه.. حالا نتیجه رو برای شما هم میذارم ..امیدوارم استفاده ببرید

 وبلاگ نویسان عزیز  لطفا بدون مرجع کپی نکنید. باسپاس

لینک دانلود اصلی از فیسبوک

quebecfriends  :    لینک از وبلاگ

 
برای دانلود بر روی لینک کلیک راست نموده و گزینه :  save link as  راانتخاب کنید.

4000 لغت به تفکیک نقش از Alter ego 1,2 , compréhension orale

4

نگارنده: آقای حمید ارجمند  مرجع : کبک فرندز

با سلام دوستان
بنده نیز از زمانی که شروع به یادگیری زبان فرانسه کردم فایلی به صورت دیکشنری و ترجمه به فارسی در اکسل شامل تمام اسامی (مذکرها سبز، مونث ها قرمز)، اصطلاحات، قیود، صفات و افعال (همراه با حروف اضافه افعال) استفاده شده در کتابهای Alter ego 1,2 , compréhension orale , … حدود 4000 لغت درست کردم میتوانید به صورتهای مختلف دسته بندی کنید و به خاطر بسپارید که برای تمام دوستان به اشتراک میگذارم امیدوارم مورد استفاده شما عزیزان قرار بگیره

994434_10202286104886902_109043440_n

برای دانلود بر روی لینک کلیک راست نموده و گزینه :  save link as  راانتخاب کنید.

quebecfriends 1لینک دانلود : 

4

کبک فرندز

تبریک به دوست خوب و عزیزمون خانم زینا زرافشان استاد آموزش رایگان کلاسهای فرانسه آنلاین در گروه به خاطر موفقیت بزرگشون و انتشار کتاب جدیدشون .  این هم لینک کتاب جدید استاد عزیز خانم زینا زرافشان.

517368

http://avinja.com/%D8%A2%D9%88%D8%A7%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%DB%8C-%D9%85%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%A8%D8%B1%DA%AF-%D8%B2%D8%B1%D8%A7%D9%81%D8%B4%D8%A7%D9%86-p-1126.html

مجموعه «از مديكال تا اسكان» محلهای فروش وسایل مورد نیاز در مونترال جهت ارزیابی قیمتی وسایل-7

4

نگارنده: آقای رضا اسلامی  ، مرجع : کبک فرندز
6- محلهای فروش وسایل مورد نیاز در مونترال جهت ارزیابی قیمتی وسایل

تهیه اجناس زندگی (مبلمان ، وسایل برقی ، وسایل آشپزخانه ، لپ تاپ ، گوشی موبایل ، دوربین عکاسی و…) از مسایل پیش رو مهاجرین در ماههای اول می باشد و اینکه از «کدوم فروشگاهها خرید کنیم بهتره» از سوالات متدوال همه دوستان است بطور مثال خرید از فروشگاههای معتبر مثل فیوچر شاپ یا از کی جی جی (تماس مستقیم با فروشنده اجناس دست دوم و یا نو) و یا خرید اینترنتی (مثل بست بای ، آمازون ، ای بی) یا از مغازه های دست دوم فروشی؟؟؟؟؟؟

بنظر من بهترین منبع اطلاعاتی خرید در شهر مونترال ، سایت تمامی فروشگاهها هست که تمام تخفیفات هفتگی و قیمتهای موجود فروشگاهها قابل مشاهده هست و بطور هفتگی آپدیت میشه ، خوب بیشتر فروشگاههای مختلف از مواد غذایی گرفته تا الکترونیک در این وب سایت لینکش یکجا اومده و خیلی کاربردی هست و شما میتونید قیمت اجناس مختلف رو بررسی کنید و یک ایده ای در خصوص قیمت داشته باشید.در خصوص فروشگاههایی که در این وب سایت قید نشده ، در انتهای پست لیست تعدادی از فروشگاههای به زبان انگلیسی آمده است و فقط کافی است در سایت گوگل جستجو کنید و اولید جواب ، سایت رسمی فروشگاه است که لیست قیمتهای بهمراه مشخصات محصولات در همه اونها قید شده است.

155831_10202356373203566_249112667_n.

http://www.circulars.ca/

در کنار فروشگاههای فوق و نیز سلایق و علایق مختلف دوستان در خرید ، تجربه شخصی خودم در خصوص خرید از جاهای مختلف و مزیتهای هر کدوم بشرح ذیل حضورتون عرض میکنم :

1-کی جی جی (اجناس دست دوم و گاهاً کاملا نو) :

یکی از ارزونترین و بهترین روشهای خرید هست و نیز با ریسک ترین اونها (شما بایستی نسبت به محصولی که میخرید اطلاعات کافی داشته باشید و همچنین افرادیکه می خواهید با اونها این معامله رو انجام بدید)
بطور مثال سایت کی جی جی مونترال برای خرید گوشی موبایل که در صورت تایپ اسم گوشی و زدن دگمه اینتر براتون میاره و یا دادن محدوده قیمتی خریدتون و انواع فیلتر نمودن مثل بعد مسافت ، …
http://montreal.kijiji.ca/f-buy-and-sell-phones-W0QQCatIdZ132QQlangZen
و لپ تاپ
http://montreal.kijiji.ca/f-buy-and-sell-computers-W0QQCatIdZ16QQlangZen

1378013_162477477293938_1173326911_n
اینجا افراد حقه باز کم هست ولی خوب باید همه جای دنیا حواستون جمع باشه ، من دو بار در خریدهای کی جی جی به مشکل خوردم ولی خدارو شکر حل شد و الان کمی تجربه بدست آوردم و بیشتر خریدهامو ازش براحتی انجام میدم که خلاصه اشتباهاتم این هست: الف- حتما در مکاتباتتون با فروشنده بطور مستقیم یا غیر مستقیم بخواهید شما برای انجام معامله به محل زندگیش و یا محل کاریش مراجعه کنید ، اینجوری اگه طرف مشکل خاصی داشته باشه از پذیرش اون امتناع میکنه ، من یه موبایل آیفون خریدم که متاسفانه در خیابان معامله کردم و اطلاعات کافی اون موقع در خصوص محصول و نوع معامله نداشتم بخاطر همین سیستم وای فای موبایل اصلا کار نمیکرد که بعد از چند ماه پیگیری با فروشنده و اپل شاپ و … به این نتیجه رسیدم که امکان درست شدن نداره و فروشنده هم قبول نمیکرد که بیاد جنس رو پس بگیره (میگفت زمان فروختن بدون مشکل بوده است) ولی چون اینجا مردم از پلیس با اینکه در خیابون حضور نداره میترسند با مراجعه به ایستگاه پلیس و بیان اتفاق و تلفن زدن آفیسر پلیس به شخص فروشنده (البته پلیس هیچ مسوولیتی در خصوص خرید شما رو قبول نمیکنه و حتی من ازشون دستورالعمل خرید اینترنتی خواستم نداشتند و میگفتند باید پیشنهاد شما رو به روسا منتقل کنند چون من هم بهشون میگفتم اگه این حرکت فروشنده من «جرم» لحاظ نمیشه ، من هم در کی جی جی اقدام به فروش موبایل معیوب کنم که دیدند درست میگم یه کم با من همکاری کردند) ، مقرر شد که فروشنده رضایت منو بگیره و اینکار به خوشی تموم شد ب- در زمان معامله با توجه به شخصیت فروشنده (اینجا باید خودتون روانشناسی کنید) ، ازش یک مدرک شناسایی معتبر بخواهید (این رو پلیس ازم خواست چون من این برگه رو از فروشندم گرفتم ولی کارت شناشایی نگرفتم و پلیس گفت هر شخصی میتونه این نامه رو امضاء کرده باشه) و در یک برگه نوع معامله و مشخصات هر دو نفر را تکمیل و به امضاء هر دو برسونید.(بالاخره چون احتمال دزدی بودن جنس فروخته شده است دیگه شما با این برگه مشکل بر نمی خورید)

2-دانشجویان دانشگاه مک گیل :

یکی از مراکز خوب جهت خرید وسایل دست دوم (تمامی وسایل) دانشجویان دانشگاه مک گیل هستند که از نظر ریسک خرید کمی بهتر از کی جی جی بوده ولی قیمتها هم کمی بالاتر می باشد و باید مثل همون روش بالا عمل کنید (مکان خوبی برای وسایل دانشجویی مهاجرین مجرد که قصد ادامه تحصیل بصورت زندگی مجردی دارند) :

https://www.mcgill.ca/classified/

1536614_10202356372523549_1260839188_n

3-فروشگاه وال مارت :

یکی از بهترین مراکز خرید وسایل جدید خونه با کیفیت و قیمت منطقی بوده که در صورت عجله ننمودن و مراجعه هفتگی و مانیتور نمودن تخفیفاتش ، خیلی خوب وسایل زندگی رو در یکی و دو ماه اول میتونید بطور کامل خریداری کنید و تمامی وسایل دارای گارانتی های طولانی مدت خوب می باشند (من یه چکمه خریدم که بعد از 3 ماه بخاطر اذیت شدن پام براحتی و بدون پرسش علت برگشت دادنش ازم گرفتن و تشکر هم کردند) :

http://www.walmart.ca/en/appliances/small-appliances/irons-clothes-steamers/N-667

4- فروشگاه AM Electronics

شما میتونید در این مغازه لپ تاپ و گوشی موبایل (نو و یا دست دوم تمیز) و حتی با گارنتی اپل شاپ بقیمت مناسب (البته تنوع محصول مغازه فیوچر شاپ نداره ولی خوب قیمتهاش منطقی و بدون مالیات بودنش امتیازه) و بدون پرداخت مالیات ارزش افزوده تهیه کنید.(من یه آیفون که دو سال ضمانت اپل شاپ داشت و خیلی تمیز هست از اینجا خریدم 280 دلار ، گارنتی اپل شاپ خیلی مهم هست و در صورت مشکل داشتن براحتی براتون تعویض میکنه و موبایل نو بهتون میدند البته در صورتیکه گوشی در مغازه تعمیراتی دیگه ای باز نشده باشد چون حتما قبل از دادن گوشی جدید و یا لپ تاپ توسط مهندسینشون اپل شاپ بازدید میشه) مغازه دار هم تا یک ماه جنس فروخته شده رو گارنتی میکنه ، تلفن تماس این مغازه در کی جی جی اومده است:

http://montreal.kijiji.ca/c-buy-and-sell-phones-cell-phones-iPhone-5-Black-White-Bell-IN-BOX-BRAND-NEW-ACCESSORIES-W0QQAdIdZ532476627

5- فروشگاه Sears Liquidation Store

شما میتونید در این شعبه فروشگاه سیرز برخی وسایل زندگی همانند
تلویزیون ، مبل ، تخت خواب ، کمد ، میز ناهاخوری و … رو بقیمت مناسب تهیه کنید.این فروشگاه محل فروش اجناسی که به هر علتی توسط خریدار مرجوع شده و یا در فروشگاه بطور مثال خط دار شده است می باشه مثلاً یکی از دوستانم میز ناهاخوری 4 نفره بهمراه صندلی بعلت خط خوردگی در برخی نقاط بقیمت 220 دلار تهیه کرد.آدرس فروشگاه در این سایت اومده »
http://www.thesuburban.com/mall/index.php/vendors/view/717
و این هم انبار اصلی این شرکت بهمراه لیست قیمتهاش که دیگه اجناس بدون کوچکترین ایرادی هستند و قیمتهای بالاتر :
http://www.sears.ca/outlet/appliances/14093

6- فروشگاه Electroltel

این فروشگاه دارای اجناس با کیفیت معمولی و خوب ولی قیمت خیلی مناسب می باشد سایز این فروشگاه کوچک ولی اجناس داخلش خیلی تنوع داره و مکان مناسبی برای خرید خیلی از اجناس ریز منزل (برقی و غیر برقی) می باشه ، مثلا آنتن تلویزیون ، چای ساز ، …)
http://www.electrotel-inc.com/

7- فروشگاه IKEA

http://www.ikea.com/ms/en_CA/locator/montreal.htm
lاین فروشگاه دارای تنوع خیلی زیادی در لوازم منزل بوده و یکی از محلهای خرید اصلی هموطنانمون تازه وارد میباشه ولی بنظر خیلی از دوستان که خرید نموده اند کیفیت اجناس نسبت به قیمت پرداختی شما ، اصلاً خوب نیست.(معمولا دوستان میگن وسایل تا یکسال دوام دارد)

8-مغازه های دست دوم فروشی

این مغازه در جاهای مختلف شهر و بتعداد زیاد موجود هست و محل مناسبی برای خرید برخی اقلام زندگی که دست دوم بودنش اهمیت نداره میباشه (اسکیت بچه ، دوچرخه ، پنکه ، کولر ، …)

9-گاراژ سیل های محلی

یکی از بهترین گزینه های خرید ؛ خرید از همسایتون هست ، وقتی کسی از مونترال قصد ترک مکان و … داره اقدام به حراج لوازم منزل با کمترین قیمت و گاهاً رایگان (اجناس سنگین مثل مبلمان و ماشین لباسشویی و تلویزیونهای قدیمی سنگین) میکنند و چون از یک خونه دار خرید می کنید خصوصاً اگه محلات خرید شما ، محلات خوب مثل وست مونت و همپستد باشه ، خریدهای جذاب و باور نکردنی رو خواهید داشت و بدون هیچ ریسکی خصوصا حشره معروف مونترال (بد باگ) هست. این هم قست گاراژ سیل در سایت کی جی جی که با تایپ نمودن اسم محلتون و زدن دگمه اینتر در صورت موجود بودن گاراژ سیل براتون بنمایش گذاشته و تمامی اطلاعات از جمله مکان و زمان و اجناس قابل دسترسی هستش.
http://montreal.kijiji.ca/f-buy-and-sell-garage-sales-W0QQCatIdZ638QQlangZen

من با تمامی انتخابهای فوق ، وسایل زندگیمو با قیمت مناسب تهیه کردم .
سلامت و پیروز باشید.

اینجا دارای فروشگاههای خیلی بزرگ و زنجیره ای معروف هستند ولی خوب فروشگاههای فوق از نظر قیمت بمراتب از سایر فروشگاههای مناسبتر هستند.

هایپر مارکتها
Maxi & Cie
IGA
SuperC
Provigo
Metro
Dollarama

داروخانه ها
Jean Cotu
Pharmaprix
Pharmacie

وسایل خانه و سایر وسایل
Walmart Canada
Canadian Tire
Breaksا

وسایل الکترونیکی
Future shop
The Source
BEST BUY

لوازمات اداری و حریر
En Gros

لوازمات ورزشی
Sports expert

«اینجا» و «اونجا»همیشه اولین ها تو ذهن آدم حک میشن-24

4
نگارنده: آقای رضا اسلامی  ، مرجع : کبک فرندز
همیشه اولین ها تو ذهن آدم حک میشن

ماه می 2013 ، یه روز تعطیل (شنبه) که من مشغول گذروندن یه کلاس کوتاه مدت بودم ، دوستم بمن اس ام اس زد که دوست داری یه کار تو فروشگاه مواد غذایی بزرگ رو تجربه کنی و مشغول بکار بشی ، من هم که بهش فکر نکرده بودم شروع کردم با دوستم اس ام اس بازی که داستان چیه و کار چیه و از این جور حرفها ولی چون خودش هم سرکار بود نمیشد بهش زنگ زد و فهمید که قضیه از چه قراره (دوستم دانشجوی دکترای مگ گیل هست) خلاصه من قرار شد کلاس رو ول کنم و برم با مدیرشون صحبت کنم ببینم کار چیه و اصلا میتونم یا نه ، خلاصه اسم مدیرشو پرسیدم (جمیل) و به گمانم یه فرد عرب اومد و رفتم تو فروشگاه و گفتم با آقای جمیل کار دارم ، ایشون اومد و من هم شروع کردم انگلیسی صحبت کردن که منو فلانی معرفی کرده و میخوام ببینم کار چیه ، بمن گفت ایرانی هستی ، منم گفتم آره و گفت منم ایرانی هستم ، خلاصه بدون معطلی گفت «اهل کار هستی» ، گفتم آره ، گفت پس از همین الان شروع کن بکار خیلی سرمون شلوغه (داستان از این قرار بود که چند تا کارمندشون رفته بودند مرخصی و دست و بالشون تنگ شده بود و عجیب به یه نفر نیاز داشتند ، من هم شروع کردم کمکشون کردن جوریکه بعد از یه هفته کار مداوم جمیل بمن گفت تو بدون گذروندن آموزش تونستی از روز دوم کار رو بتنهایی انجام بدی و این خیلی براش جالب بود چون اصلا کسی نبود که بخواد آموزش بده بمن) ، یه ساعت که گذشت ، یه نفر خوش تیپ منو دید و گفت تو همونی که تازه اومدی ، منم گفتم آره ، گفت «اسم من پیتر هست» ، من مدیر فروشگاه هستم و 150 نفر حدودا پرسنل داره و لی هر وقت هر مشکلی داشتی بمن بگو برات حل کنم ، تا این لحظه مشکل خاصی برام پیش نیومده ولی این حرف پیتر خیلی بدلم نشست و هر وقت منو میبینه (و سایر پرسنل رو) با لبخند و روی باز سلام میده (البته کلاس کاریشم حفظ میکنه) و واقعاً مدیر لایقی هست.چند روز پیش یه مشتری از من جای یه محصول پرسید و من هم مثل همیشه نمیدونستم و بهش گفتم از کس دیگه بپرسه ، چند دقیقه بعد دیدم پیتر داره با این مشتری میاد و با تلفن بیسیمش داره از مسوول چیدمان محصولات در فروشگاه میپرسه این محصول کجاست و بالاخره در فاصله یک متری من برای مشتری پیداش کرد.(متاسفانه این محصول مربوط به قسمت من بود ولی من تا بخوام با محصولات زیاد و تنوعشون آشنا بشم دیگه پیر شدم از بس زیادن و من کم حافظه) خلاصه مشتری خوشحال رفت و پیتر اصلا به روی خودش نیاورد که من چرا حوالش دادم به کس دیگه. یکی دو روز پیش یه کارت پستال روی تابلو اعلانات دیدم و خیلی برام جالب بود ، یه مشتری از پیتر بخاطر رفتارش تشکر کرده و امضا کرده «مشتری باوفا شما» اصلا تعجب نکردم چون از «پیتر» جز این نباید انتظار داشت.خیلی دوست داشتم یه عکس بگیرم و براتون بزار که تا الان مقدور نشده

t2 t3.

جدول هزینه های مهاجرتی کبک از ابتدای سال 2014

نگارنده: آقای امیر روزبه ، مرجع : کبک فرندز

4

جدول هزینه های مهاجرتی از ابتدای سال 2014 میلادی بنا به اظهارات وب سایت رسمی اداره مهاجرت با افزایش مقدار اندکی به شرح ذیل خواهد بود : تشکیل پرونده نفر اصلی از 750 دلار به 757 دلار تغییر پیدا کرده . نفر همراه از 160 دلار به 162 دلار تغییر پیدا کرده . هر کودک از 160 دلار به 162 دلار تغییر پیدا کرده . دقت کنید هنگام سفارش مانی اردر با ارقام جدید اقدام کنید تا پروندتون دچار ایراد و اشکال نشه..

jad

نگارنده: آقای امیر روزبه ، مرجع : کبک فرندز

برگزاری تور آموزشی زبان فرانسه

 

2 8

https://docs.google.com/forms/d/13NCnp-dgIZQfL5QwtBIOFw-aL-cEoC5lEw0kizcgw_g/viewform دوستان عزیز لینک فوق مربوط به سفر آموزشی سیاحتی برای فراگیرنده هاو فرانکوفون های زبان فرانسه میباشد . لطفا فرم فوق را مطالعه و تکمیل نمایید.

اینجا و کجا 1

4

نگارنده: آقای علی بیگی مرجع : ایرانیهای مونترال
اینجا و کجا ؟ (قسمت اول: فندق شکن)
NutCracker
این باله برای خودش حکایتی داره که چون حالشو ندارم میتونید سرچ کنید ببینید کل ماجراش چیه ولی همینو بگم که چون داستان باله مربوط به کریسمس و برف و سال نو و اینجور چیزاست، هر سال دم دمای دسامبر در خیلی از شهرها و آبادی های دارای ایمکانات (!) اجرا میشه. مونترئال هم امسال پنجاهمین سالگرد باله فندق شکن ( البته Nut به گردو و فندق و … گفته میشه، معانی دیگری هم داره که بعضیهاش بی ناموسیه ، اینجا خونواده نشسته ، خودتون معانیشو پیدا کنید !)
خلاصه، امسال پنجاهمین سالگرد نمایش باله Nut Cracker توسط les grands ballets canadiens بود. معمولا در مونترئال 4 دسته آدم میرن این باله رو میبینن: 1. بچه کوچیک دار ها 2. پیر پاتال ها (به یاد دوران بچگی لابد) 3. بیکارها 4. جو گیر شده ها !! البته یه دسته پنجم هم هست که شامل اینجانب میشه: فضول هایی که میخوان همه جا سرک بکشن!
حالا اگه میخواید ببینید اون توی سالن چه خبره میتونید این عکسها و ویدیو رو تماشا کنید:
http://www.youtube.com/watch?v=McXgVWIhZLk
131212_gbc_casse_noisette

معادل سازی مدرک پرستاری

https://quebecfriend.files.wordpress.com/2012/12/4.jpg?w=593

نگارنده:خانم  لیدا شهلایی مرجع : گروه پرستاران کبک فرندز

سلام به دوستان عزیز. مراحل معادلسازی مدارک رو مفصلا در اینجا قرار دادم امیدوارم براتون مفید باشه : اول اصل شناسنامه و لیسانس و ریز نمرات و دیپلم و پیش دانشگاهی و ریز نمراتشون رو میدید یه مترجم رسمی اتیاک براتون ترجمه کنه و روی ترجمه و کپی اصل مدارکتون که ضمیمه ترجمه هست مهر بزنه بعد یه فرم رو از سایت micc دانلود میکنید که مربوط به متقاضی معادلسازی مدارک هست یه فرم دیگه هم برای نحوه پرداخت هزینه micc هست اونم دانلود میکنید و جفتشو پر میکنید هزینه 112 دلاره که با کردیت کارت یا نقد یا مانی اردر یا… میشه پرداخت بشه برای اطمینان ترجمه هاتون رو میبرید دفتر خونه و مهر برجسته دفتر خونه و مهر برابر اصل میزنید بعد کپی تمام صفحات پاسپورت و csq یا PR تون رو هم ضمیمه میکنید و همه اینها رو میفرستید برای MICC. بعد منتظر میشید اگه همه چیز صحیح باشه چند وقت بعدش یه ایمیل از MICC دریافت میکنید که بهتون اجازه داده مدارکتون رو معادلسازی کنید پرینت این نامه رو میگیرید. بعد مرحله دوم که پر کردن فرمهای نظام پرستاری کبک هست شروع میشه: یه فرم هست مربوط به جاهایی که در 4 سال گذشته در اونها کار کرده اید میبرید بیمارستانهایی که کار میکردید و از اونها میخواهید که فرم رو براتون پر کنند تو بیمارستانهای خصوصی به مترون بدید و بیمارستانهای دانشگاهی یا تامین اجتماعی رو ( با عکس و گواهی اشتغال از بیمارستان مربوطه) ببرید بخش بین الملل وزارت بهداشت ( طبقه 12 وزارت بهداشت ) . اونها فرم رو پر میکنن و در یه پاکت قرار میدن و اونو مهر و موم میکنن و میدن بهتون . در همون وزارت بهداشت در طبقه همکف بگید فرم شماره 12 رو بهتون بدن اونو پر میکنید و با یک قطعه عکس 6*4 و کپی صفحات پاسپورت و مجوز تایید مدارک تحصیلی که باید از معاونت اموزشی دانشگاه محل تحصیلتون بگیرید میبرید طبقه ششم و تحویل میدید بعد از سه هفته کاری زنگ میزنید معاونت اموزشی دانشگاه محل تحصیل و میپرسید ایا جواب فرم شماره 12 تون اومده؟ اگه جواب مثبت بود میرید دانشگاه تا فرم مربوط به دانشگاه رو براتون پر کنند که مربوط به دروسی که گذروندید میشه اگه ورودی 78 به بعد هستید همین سر فصل دروس رو که اقای زینالی زحمتشو کشیدن رو هم دانلود میکنید و با هموم اجازه نامه MICC میدید به دانشگاه تا بهمراه فرم پر شدتون همه رو بزاره تو یه پاکت و مهر و موم کنه و تحویل شما بده. بعد میرید گواهی عدم سوئ پیشینه میگیرید و یه گواهی سلامت جسمی از پزشک متخصص داخلی و یک گواهی سلامت از پزشک متخصص اعصاب و روان میگیرید و عضویتتون رو در نظام پرستاری ایران تمدید میکنید و صد هزار تومان هم به حساب نظام پرستاری واریز میکنید و همه اینها رو بهمراه اصل مدرک تحصیلیتون میبرید نظام پرستاری تا فرم مربوط به خودشون رو براتون پر کنن و مهر و موم شده تحویل شما بدن. یه CV هم برای خودتون مینویسید . یه فرم هم هست مربوط به متقاضی و یه فرم پرداخت که حدود 690 دلاره که هر دو رو پر میکنید( این یکی مانی اردر نمیشه ). یه فرم هم هست برای اونایی که پرستاری ناپیوسته خوندن مثلا کاردانی بیهوشی یا اتاق عمل و کار شناسی پرستاری که اگه جزو این دسته هستید باید اونم پر کنید همه این پاکتها و CV و فرمها و ترجمه اتیاک از شناسنامتون رو توی یه پاکت میزارید و میفرستید برای نظام پرستاری کبک. اگه همه چیز درست باشه بعد از مدتی پرونده بررسی مدارکتون باز میشه و بهتون فایل نامبر میدن. ببخشید که طولانی شد چون میخواستم مراحل کاملا واضحو شفاف باشه.

لینک پست مربوطه

«اینجا» و «اونجا» فقط جهت اطلاع -22

https://quebecfriend.files.wordpress.com/2012/12/4.jpg?w=593

نگارنده: آقای رضا اسلامی مرجع : کبک فرندز
*فقط جهت اطلاع*
1.

اینجا با نزدیک شدن به سال نو میلادی و با توجه به خرید زیاد مردم در این ایام ، قیمت اجناس پایین می آید بطوریکه دو رویداد مهم قبل از سال نو میلادی بنام «باکسینگ دی» و «جمعه سیاه یا جمعه سایبری» اتفاق میوفته که دارای تخفیفات فراوان در اجناس فروشگاهی خصوصاً وسایل الکترونیکی می باشه (پنجشنبه همین هفته روز باکسینگ دی هست و دوستان می تونند استفاده کامل رو ببرند) در وب سایتهای زیر ، قیمت برخی اجناس در دو فروشگاه وال مارت و فیوچر شاپ در این روز آورده شده است:

http://shopboxingday.ca/flyer/walmart-boxing-day-flyer-2013-full-boxing-week-sales-flyer/#6

http://www.futureshop.ca/en-CA/category/boxing-day-future-shop/boxing-day-sale.aspx?fullsite=true&CMP=KNC-GoogZ_boxingday

1495436_10202201404289440_1528544072_n                   1522191_10202201405809478_159368139_n

2.

اینجا درج جدول ارزش عذایی بر روی تمامی محصولات (فرآوری شده کارخونه ای و یا نشده) اجباری می باشد. (حتی روی محصولات کشاورزی و دریایی خالص و بدون فرآوری همانند سیب زمینی و صدف این جدول وجود دارد) محصولاتی که در کارخانجات تولید می شوند بایستی دارای این جدول بطور کامل بوده و نیز سایر محصولاتی که در فروشگاهها تولید و عرضه می شوند همانند شیرینی ، کیک ، … نیز شامل این قانون می باشند.(یکی از مسوولیتهای شهرداری نظارت بر اجرای قوانین غذایی توسط فروشگاههای محل عرضه می باشد.مدیر فروشگاه ما یکبار بعلت عدم درج جدول فوق در یکی از محصولات به دادگاه احضار و نامشون جهت اطلاع شهروندان در روزنامه های محلی جهت پیگیری شکایت احتمالی در صورتیکه از محصول فوق مصرف نموده و مشکل پیدا نموده اند ، درج شده است)

226752_10202210259590817_2090657590_n 945426_10202210256710745_398797698_n 1530394_10202210258070779_988228956_n

3.

با توجه به اینکه برخی موضوعات در قالب یک موضوع کلی نمی تونم قرار بدم ، تصمیم گرفتم این موضوعات کوتاه را بنام «فقط جهت اطلاع» حضورتان اعلام کنم شاید برای اطلاعات عمومی دوستان در خصوص اینجا بتونه کمک کنه. امروز اولین «فقط جهت اطلاع» رو خدمتتون عرض میکنم: اینجا مرخصي زايمان وجود داره و در صورتیکه مادر شاغل نباشه پدر خانواده میتونه از مرخصی زایمان استفاده كنه تا در ماههای اول زایمان پیش همسرش باشه (بهش ميگن پترنیتی ليو)
اطلاعات تکمیلی در سایت اداره درمان کبک اومده است

999797_10202195513182166_1406842770_n 1468777_10202195514662203_191204564_n  1526386_10202195512702154_1913245579_n

«اینجا» و «اونجا» سیستم درمانی در کبک -13

«اینجا» و «اونجا»
اینجا بیشتر داروخانه ها دارای سیستم اندازه گیری فشار خون می باشند و نیز شما می توانید از نظرات دکتر داروساز جهت خرید دارو و نیز مریضی خودتون اطلاعات و سپس برخی داروها را با نظر ایشان و بدون نسخه تهیه نمایید.(این خدمات رایگان می باشند)
1507842_10202128414584743_1395629630_n

«اینجا» و «اونجا» هزینه بنزین در کبک -12

4

          کبک فرندز  

نگارنده: آقای رضا اسلامی مرجع : کبک فرندز

اینجا پمپ بنزین ها توسط شرکتهای مختلف خصوصی و با قیمتهای متفاوت نسبت به یکدیگر (بعلت رقابتی بودن آن) اداره می شوند.اینجا پمپ بنزین ها در بیشتر مواقع خلوت هستند.اینجا پمپ بنزین ها دارای دستگاه تنظیم باد می باشند (2 دلار هزینه جهت چهار چرخ ).اینجا پمپ بنزین ها دارای سوپر مارکت های کوچکی بنامهای مختلف همانند سرویس سریع ، تا دیر وقت بیدار و … می باشند.(البته قیمت اجناس نسبت به سایر فروشگاهها درصدی بالاتر می باشد) قیمت بنزین در تابلو بیرون پمپ بنزین درج شده و در این تابلو امکانات موجود در پمپ بنزین از قبیل کافی شاپ و … نیز آمده و شبها نیز قابل رویت قبل از ورود به آن می باشد و نیز اشاره شده که این قیمت برای استفاده آزاد بمعنی اینکه خود شما بایستی زحمت بنزین زدن را بکشید (سرویس آزاد) و تعداد کمی از پمپها به داشتن سرویس توسط پرسنل مجهز می باشند . اینجا در تعدادی پمپ بنزینها ، گازوییل نیر عرضه می شود.اینجا در برنامه های گوشیهای موبایل اندروید و یا اپل ، نرم افزارهای مختلفی می توان نصب نمود که بمحض باز نمودن آن (بصورت آف لاین و بدون اینترنت کار می کنند) می توان از نزدیکترین پمپ بنزین اطراف خود مطلع شد

1479228_10202130540237883_62620005_n.

«اینجا» و «اونجا» هزینه اجاره آپارتمان درمونترال-11

4

          کبک فرندز  

نگارنده: آقای رضا اسلامی مرجع : کبک فرندز
اینجا اجاره ماهیانه یک آپارتمان (بدون اتاق خواب کوچک ، بدون اتاق خواب متوسط ، یک اتاق خواب ، دو اتاق خواب ، …) از مبلغ ماهیانه 450 دلار و شامل همه چیز شروع شده و بستگی به نوع آن و نیز مقداری محلیت آن به بالا افزایش می یابد.(اینجا بالا شهر و پایین شهرش زیاد تعریف خاصی نداره و بیشتر محله ها توسط ملیتهای مختلف از هم جدا شدند بطور مثال محله کت وقتو بیشتر عربها ساکن هستند و کت سنت لوک ایرانیها و یهودیها)
اینجا میانگین اجاره آپارتمان یک خوابه مناسب در محله خوب حدود 700 تا 900 دلار (با توجه به تمیزی و امکانات داخلی ساختمان ، نزدیکی به ایستگاه اتوبوس و مترو ، مواردیکه در اجاره منظور شدند ، …) می باشد.(تقریباً با نصف حقوق یک کارگر ساده شما می توانید اجاره آپارتمان را پرداخت نمایید)
در سایتهای ذیل چندین شرکت که تقریباٌ بیشتر اونها در سراسر کانادا در خصوص اجاره آپارتمان فعالیت دارند آورده شده است:

http://www.clvgroup.com/residential_rentals.cfm
http://www.laberge.qc.ca/appart.asp?AbrRegion=mtrl&Lg=en
http://www.montrealapartments-hs.com/en/home.html
http://www.lameer.ca/
http://cromwellmgt.ca/montreal/residential

مرجع : گروه کبک فرندز در فیسبوک :https://www.facebook.com/groups/107362842710057/

اینجا علاوه بر استفاده از سایت شرکتهای فوق و کسب اطلاعات لازم از قبیل نقشه ، امکانات ، اجاره بها ،…) شما می توانید از دو سایت معروف در کانادا (کی جی جی و نیز کرای لیست) بشرح ذیل نیز استفاده کنید:
میتونید شهر مونترال و سپس محله و قیمت مورد نظرتون رو فیلتر کنید و آپارتمانهای با شرایط فوق را مشاهده و اطلاعات کسب نمایید.(اگه فقط آپارتمانهای که قصد سابلت نمودن را دارند رو می خواهید مشاهده نمایید عبارت سابلت رو در قسمت جستجو تایپ کنید و سپس فیلتر نمایید)

http://montreal.kijiji.ca/f-real-estate-apartments-condos-W0QQCatIdZ37
http://montreal.fr.craigslist.ca/


در روزنامه های رایگان 24 و مترو که در ایستگاههای مترو موجود می باشد نیز آگهی های اجاره آپارتمان بطور روزانه آورده می شود.(عکسهای پیوست)

لینک مستقیم مطلب در فیسبوک

1507674_10202114668841108_1197114947_n

1482898_10202114670241143_840245572_n

«اینجا» و «اونجا» هزینه عمومی آپارتمان درمونترال-10

اینجا تمامی آپارتمانها دارای یخچال و اجاق گاز بوده (نیمه مبله) و تقریباً تمامی آنها بدون ماشین لباشویی می باشند (نصب لباسشویی در داخل آپارتمان غیر قانونی بوده و هزینه هر بار استفاده از ماشین لباسشویی مرکزی حدود 2 الی 4 دلار با خشک نمودن لباسها میباشد) و به انواع مختلف ذیل هزینه ها در اجاره منظور و از مستاجر دریافت می شود :

مرجع : گروه کبک فرندز در فیسبوک :https://www.facebook.com/groups/107362842710057/

یک : اجاره شامل تمامی هزینه ها می شود.(به اسم «همه چیز شامل شده است» معروف است)
دو : اجاره شامل تمامی هزینه بجز هزینه برق می شود.
سه : اجاره شامل هزینه های برق ، گرمایش و آب گرم (هیدرو) نمی شود.
اینجا آب شرب مصرفی هزینه ای نداشته و رایگان می باشد.(مطابق قانون کبک تامین آب شرب بعهده شهرداری و رایگان می باشد)

مرجع : گروه کبک فرندز در فیسبوک :https://www.facebook.com/groups/107362842710057/

اینجا اجاره سالیانه آپارتمانها بین یک و نیم تا دو و نیم درصد (با توافق مستاجر) افزایش پیدا میکنه و هیچ مالکی تا زمانیکه شما نخواهید نقل مکان بکنید اجازه عدم تمدید قرار داد را با شما ندارد.(جز مواردیکه در قانون آمده بطور مثال عدم پرداخت اجاره توسط مستاجر و …) در صورتیکه قرارداد یکساله امضاء کنید (معمولا سه تا شش ماه قبل از اتمام قرارداد فعلی نامه تمدید یا عدم تمدید از شرکت مربوطه براتون میاد و در صورتیکه تا یکماه پاسخ مکتوب ندهید قرارداد اتوماتیک تمدید خواهد شد) دیگر تا پایان قرارداد مسوولیت دادن اجاره آن واحد بعهده شماست و در صورت تمایل به جابجایی بایستی شما مستاجر جدید رو پیدا کنید و به شرکت معرفی و قرارداد جدید رو به ایشون واگذار کنید (بهش میگن سابلت نمودن که یکی از راههای پیدا نمودن آپارتمان ارزان قیمت استفاده از لفظ «سابلت در سایتهای اینترنتی مربوطه همانند «کی جی جی» می باشد با توجه به اینکه اگر مستاجر چند سال در آپارتمان فوق سکونت داشته باشه اجارش از اجاره به روز شده پایینتر هست مثلا من یک آپارتمان یکخوابه سابلت کردم و الان اجاره ماهیانه 797 دلار دارم میدم ولی اجاره به روز شدش 830 دلار هست)

مرجع : گروه کبک فرندز در فیسبوک :https://www.facebook.com/groups/107362842710057/

اینجا در صورت اجاره آپارتمان از مالک (شرکتها) ، آنها موظفند آپارتمان را کاملاً نقاشی شده و تمیز و با یخچال و اجاق گاز سالم و یا نو تحویل شما بدهند ولی در سابلت نقاشی نشده (در صورت خرابی یخچال و گاز شرکتها موظف به تعمیر آنها در هر شرایطی می باشند)
این هم عکس آپارتمان ما

1503995_10202111618444850_347281167_n

«اینجا» و «اونجا» نصب بارکد سلامت مواد غذایی ایران-کانادا -9

4

          کبک فرندز  

نگارنده: آقای رضا اسلامی مرجع : کبک فرندز

حدود سال 1381 و یا 1382 بود که شرکت ما بخاطر اینکه مدیر خیلی خوبمون دنبال به روز رسانی ، بهبود و ارتقاء سیستم کیفیت محصول بود خیلی دنبال می کرد که یه استانداردی فراتر از استاندارد ملی غذایی ایران در شرکت برقرار کنه (ایده ای فوق العاده و با ارزشی بود چونکه هیچ اجباری در بکارگیریش نبود و ما داوطلبانه اینکارو می خواستیم بکنیم) بخاطر همین از نمایندگی ایرانی یکی از شرکتهای معروف گواهی دهنده بین المللی درخواست کرد که به شرکت ما «گواهی محصول» بدهند بر طبق استاندارد بین المللی مواد غذایی اروپا . اونها هم بخاطر اینکه این پروژه براشون درآمد زا بود قبول کردند و ما شروع کردیم به اجرایی نمودن این پروژه ، یادم نمیره اولین بازرسی که فرستاده بودند علیرغم اینکه انسان والایی بودند ولی تحصیلاتشون اصلاً مرتبط با این کار نبود (ایشون مهندسی مکانیک داشتند و بازرسی از کیفیت مواد غذایی رو قبول کرده بودند) بعد از چندین بار عوض شدن بازرسها (بیشتر بازرسها علاقه به نشستن در اتاق داشتند تا بازدید از شرکت و ممیزی و بعضی هاشونم که فقط درخواست می کردند فقط ما حضورشون رو در شرکت تایید کنیم علیرغم عدم حضورشون) بالاخره کسی اومد که باید از اول میومد.ایشون دکترای مواد غذایی داشتند و چندین سال هم در شرکتهای معروف غذایی بعنوان مدیر کنترل کیفیت مشغول بودند.در ابتدا بعلت آشنایی کمتر ایشون نسبت به صنعت ما کمی اختلاف نظر بین علما پیش اومد که برخی از این اختلاف نظرها تا آخر هم از بین نرفت.ایشون بعلت تسط بالا به زبان انگلیسی متن استاندارد غذایی اروپا را عیناً مطالعه و درخواست اجرایی نمودن تک تک بند های استاندارد رو از شرکت ما می نمودند.وقتی کار جلوتر رفت کم کم نظرات مخالف بیشتری نسبت به نظرات ایشون که منعکس کننده پارامترهای استاندارد محصولات اروپایی بود بوجود آورد و بهتر بگم شرکت ما علاقمند بود که استاندارد اروپایی رو اونجور که خودش دوست داشت اجرا کنه و اون قسمتهایی که نمی تونست و یا نمی خواست رو ندیده بگیره و اختلاف اصلی آقای دکتر و مدیران ارشد شرکت ما از همین جا آغاز شد و در نهایت مدیران ما از شرکت ایشون تقاضای جابجایی آقای دکتر رو مطرح کردند که خوب طبیعتاً سریعاً مورد اجابت قرار گرفت چون بهرحال بحث درآمد شیرین تر از برقراری استاندارد بطرز صحیح بوده و هست و خواهد بود.

مرجع : گروه کبک فرندز در فیسبوک :https://www.facebook.com/groups/107362842710057/

من این شانسو داشتم که حدود یکسال از این پروژه رو با آقای دکتر در شرکتمون جلو ببرم و خوب خیلی از اطلاعات ایشون استفاده کردم و همیشه به ایشون مدیونم و آرزوی سلامتی و شادی براشون دارم.
در این مدت خیلی از کارها رو بکمک و با نظرات سازنده ایشون در شرکت پیاده کردیم که برای شرکت ما ارزش افزوده بسیاری داشت ولی خوب بچشم نیومد.شاید اگه بخوام بنویسم براش اندازه یه کتاب مطلب دارم. هر وقت که ایشون میومد فقط برای صرف ناهار می نشستیم و بقیه موارد همش دنبال پیگیری پروژه بصورت عملی بودیم.(حتی مجبور میشدیم جاهایی رو بریم که خطرناک و سخت بود برای هر دو ما) در این مدت دو کارو خیلی مهم رو پیگیری می کردیم که یکی با واحد بازرگانی خیلی عجیب غریب شرکت (معمولا در شرکتهای ایرانی نمیشه سمت واحد بازرگانی رفت ولی خوب اونها سمت هر واحدی میتونند برن) داستان از این قرار بود که مطابق استاندارد اروپایی بایستی در مواد اولیه خریداری شده شرکت میزان «آفت کشها» و «فلزات سنگین» موجود در آن قید و دارای تاییدیه باشد.خوب پس از پیگیری ها و رفت و آمد فراوان بین کارخانه و واحد بازرگانی (اون موقع فاصله 20 کیلومتری از هم بودند) ایشون بالاخره واحد بازرگانی رو متقاعد نمودند که در درخواستهای آتی خریدشون این موارد رو بگنجانند.(لازم میدونم بگم که این دو مورد در صورت وجود در هر مواد اولیه ای، در طی فرآیند تولید مواد غذایی از بین نرفته و به محصول و در نهایت به بدن ما منتقل و باعث خیلی از مریضها میشه که بیشترشون هم ناعلاج هستند) ولی خوب علیرغم پیگیری ها با واحد آزمایشگاه شرکت و بخاطر تحریمهای بین المللی دستگاهی که بتونه «آفت کشهارو» اندازه گیری کنه خریداری نشد و تا جایی که من میدونم در ایران عزیز هم فعلا هیچ شرکتی این دستگاه رو نداره.

مرجع : گروه کبک فرندز در فیسبوک :https://www.facebook.com/groups/107362842710057/

مورد دوم هم متاسفانه اجرایی نشد.قضیه از این قرار بود که بازهم مطابق استاندارد اروپایی تمامی مواد غذایی بایستی از زمان «مزرعه» تا «میز غذا مصرف کننده» قابلیت ردیابی داشته باشند که در صورت بروز مشکل امکان بررسی علت مشکل و فراخوانی محصول از محلهای عرضه کالا را داشته باشند.(شرکت نستله بزرگترین و معروف ترین شرکت غذایی دنیا یکبار در کشور استرالیا محصولاتشو از بازار فرا خوند بعلت مشکل کیفیتی) ما هر چه سعی کردیم نتونستم یه نفر رو گیر بیاریم که حرفمون رو بفهمه و با ما یاری کنه.اصلا میگفتند که حتی اگه مشکل هم داشته باشه هیچ وقت نمیشه در رسانه ها تقاضای فراخوانی محصول بعلت عدم کیفیت رو بکنیم.
خلاصه گذشت و من اومدم «اینجا» و وقتی اولین بار رفتم خرید دیدم نه تنها محصولات بسته بندی شده حتی تمامی سبزیجات ، مرکبات و … دارای برچسب مخصوص هستند که چیزی جز شناسنامه مزرعه تولید کننده نیست.(در تلفنهای اندروید یک برنامه ای هست که با خوندن بارکدهای جدید خاص که دارای اشکال مربع شکل بتعداد زیاد هستند و در صورت متصل بودن به اینترنت مستقیماً مشخصات محصول و شرکت تولید کننده رو میاره ، من اولین بار که استفاده کردم چیزی جز تعجب فراوان نصیبم نشد) اینجا تنوع محصولاتی که از کشورهای مختلف دنیا میاد خیلی زیاده ولی همشون این شناسه رو دارند.هر وقت میبینم یاد آقای دکتر و دوستان عزیزم میوفتم که نخواستند و نتونستند به یاری ما بیاند و این کار رو انجام بدیم.(یادمه در اواخر دوران کاریم شرکت ما می خواست به شرکت نستله ایران هر جور که شده محصول بفروشه که اعتبار کسب کنه و وقتی ممیز اصلیشون از کشور سوییس اومده بود یک روز کاری با هم بودیم و بالاخره بهمین ردیابی اشکال عمده وارد کرد و ما نتونستیم باهاشون همکاری کنیم)

امیدوارم ما به اصطلاح تحصیل کرده های این مملکت یه روزی به اندازه خودمون و هر جا که هستیم تاثیر گذار باشیم و در راه سلامت ، شادی مردم مهربونمون و آبادانی مملکتمون قدم برداریم.

فقط جهت اطلاع شما از این برچسبها که روی میوه های مختلف بود چند تا تهیه کردم و عکس گرفتم که به اشتراک میزارم.(بارکد جدید هم داخل یکیشون اومده)

مرجع : گروه کبک فرندز در فیسبوک :https://www.facebook.com/groups/107362842710057/

1425672_10202051215414812_439327354_n

1459279_10202051216214832_428447391_n

«اینجا» و «اونجا» خدمات شهری -8

4

          کبک فرندز  

نگارنده: آقای رضا اسلامی مرجع : کبک فرندز

اینجا جهت استفاده آسانتر از صندلی چرخدار ، کالکسه و … در چهارراه ها (محل تقاطع پیاده روها با خیابانها ) ، شیب دار طراحی شده است.

564653_10202080772073710_351630787_n

مرجع : گروه کبک فرندز در فیسبوک :https://www.facebook.com/groups/107362842710057/

اینجا جهت تشویق مردم به کمک نمودن بازیافت ظروف پلاستیکی ، شیشه ای و فلزی در صورت مرجوع نمودن ظروف فوق به هر فروشگاهی که دارای دستگاه مربوطه باشه (عکس پیوست) به ازاء هر عدد ظرف مرجوعی بشما 5 یا 10 سنت (بستگی به سایز و جنس آن داره که این عدد بر روی ظرف مربوطه درج شده است) بشما پرداخت می شود (خوب این مبلغ در خرید شما قبلا لحاظ شده است که در صورت مرجوع نمودن پول خودتون در حقیقت بشما برمیگرده) اینجا بیشتر فروشگاهها برای تشویق مردم به استفاده کمتر از کیسه پلاستیکی به ازاء هر عدد کیسه پلاستیکی که بشما داده میشه تا از آن جهت حمل اجناس خریداری شدتون ازش استفاده کنید 5 سنت ازتون دریافت می کنند (البته صندوق دار ازتون میپرسه که کیسه لازم دارید یا نه) بخاطر همین افراد از کیسه های مقاوم خودشون در زمان خرید استفاده می کنند.
مرجع : گروه کبک فرندز در فیسبوک :https://www.facebook.com/groups/107362842710057/
1461033_10202089463971002_1732995071_n