«اینجا» و «اونجا» داستان مهاجرت زمانبر آقاي اسلامي به کانادا (11 سال) -39

https://quebecfriend.files.wordpress.com/2012/12/4.jpg?w=593

نگارنده : آقاي رضا اسلامي ، لينك اصلي مطلب در فيس بوك

الان حدود شش ماه است که من با گروه «کبک فرندرز» در فیس بوک آشنا شدم و علیرغم کمبود وقت ، گاهاً پست های دوستان مهاجر که از طولانی شدن روند مهاجرتیشون ناراحت و گاهاً عصبانی شدند برخورد کردم ، خواستم این پست رو به همه شما تقدیم کنم تا بتونم کمکی بشما کرده باشم تا ضمن حفظ آرامش و تلاش خودتون ، به روند زندگی طبیعی تون ادامه بدید ، امیدوارم تاثیر گذار باشه.

همیشه من به مهاجرت از خیلی وقت پیش فکر میکردم ، اولین باری که یادمه ، دوران دبیرستان قصد خروج از کشور رو گرفتم بطوریکه نمی خواستم در کنکور سراسری شرکت کنم ولی با اصرار برادرم و تکمیل فرم و ارسال از جانب اون ، بالاخره شرکت کردم (کنکور سراسری دو مرحله ای سال 1373) ، الان که بهش فکر میکنم نمیدونم اون موقع به چه دلیلی من به مهاجرت فکر میکردم ، جوابی پیدا نمیکنم (آخه یه جوون در سن 18 سالگی به چه علتی باید از مملکت خودش ترک دیار کنه و …) خلاصه قسمت شد و من در کنکور سراسری قبول شدم (علیرغم مطالعه کم و عدم تجربه در امتحاناتی همانند کنکور) ، پس از اتمام تحصیل ، خوشبختانه بواسطه قانون دو برادری از خدمت سربازی معاف شدم و این دفعه دیگه در امتحانات فوق لیسانس شرکت نکردم و مجدداً بفکر مهاجرت و خروج از کشور افتادم ، با چندین دانشگاه آمریکایی مکاتبه کردم و پاسخ دریافت نمودم ، ولی خوب ادامه تحصیل بدون دریافت بورس مشمول هزینه های زیادی میشد و تصمیم گرفتم جهت تامین بخشی از هزینه ها ، مشغول بکار بشم تا در فرصت مناسب اقدام به مهاجرت کنم.

در سال 1380 توسط یکی از دوستان دانشگاه ، با وکیل مهاجرت ماهری آشنا شدم که پس از یک جلسه (ایشون یکی از اقوام دوستم و وکیل رسمی کانادا در امور مهاجرت بودند) ، تصمیم گرفتم پرونده مهاجرتی خودم رو به ایشون بسپارم (هزینه 3 هزار دلار) ، در همین زمان یکی از همکاران نزدیکم که قصد مهاجرت داشت بمن پیشنهاد باز نمودن فایل مهاجرت توسط خودمون و بصورت حضوری (در شهر دمشق) نمود (جهت عدم پرداخت هزینه فوق) ، بالاخره ایشون من رو متقاعد کرد که ضمن سفر به سوریه (یکی از بهترین سفرهای خاطره انگیز من بود که با دوستان زیادی آشنا شدم که هنوز دوستیمون برقرار است) اقدام به باز نمودن فایل مهاجرت به کانادا از طریق نیروی ماهر فدرال نمودیم.در نامه اولیه که همون موقع بما داده شد زمان تقریبی ارزیابی پرونده مهاجرتی ما ، 30 تا 36 ماه اعلام شد (از آذرماه 1380) ولی روند بررسی پروندها بقدری کند بود که به سال 1386 (اردیبهشت ماه) کشیده شد و تمام برنامه های دراز مدت من برای ایران بعلت انتظار جهت مهاجرت بحالت معلق در آمد (مثل خرید منزل و …) دراین مدت ، نامه های فراوانی از سفارت کانادا دریافت میکردیم که همش بی سر و ته و بدون اشاره به زمان مصاحبه بود که جزء تضعیف روحیه ، چیزی برای من بهمراه نداشت (دوست دانشگاهی من سال 80 از طریق همون وکیل اقدام به مهاجرت کرد و شش ماه بعد در کشور اوکراین به مصاحبه دعوت شد و شش ماه بعد از آن ویزا دریافت و به کانادا مهاجرت کرد) ، بالاخره تاریخ موعود فرا رسید (مصاحبه اردیبهشت 1386 در کشور سوریه ، شهر دمشق) ، قبل از اعلام زمان مصاحبه ، طی یک نامه بما رسماً اعلام نمودند که داشتن مدرک زبان الزامی شده ولی شما میتوانید مطابق قوانین قبلی ارزیابی (بدون مدرک) شوید و یا با قوانین جدید.(یکی از دوستان من اقدام به اخذ مدرک آیلتس نمود و با نمره میانگین 5 براحتی در مصاحبه قبول شد) ، اینقدر این پروسه مهاجرت من طولانی شده بود که بمن جزء بی انگیزگی چیزی تزریق نشده بود و چاره ای جزء صبر نداشتم و بخاطر همون علیرغم داشتن دانش کافی زبان (در روز مصاحبه و قبل از مصاحبه خودم ، بعنوان مترجم یکی از ایرانیها که نیازبه ترجمه نمودن داشتن ، نقش بازی کردم) ، اقدام به دادن امتحان آیلتس ننمودم.در روز مصاحبه با توجه به عدم آگاهی من از نوع سوالات و هدف آفیسر از سوالات (مصاحبه فدرال بمراتب سختر از کبک بود) ، خصوصاً سوالات روانشاسی ، براحتی مردود اعلام شدم (آفیسر با من حدود 30 دقیقه بخاطر عدم ارتباط شغل من با رشته تحصیلیم بحث نمود ولی در نتیجه ارسالی مردودی من ، ضمن دادن نمره 8 از 8 برای تجربه کاری من ، زبان انگلیسی رو 2 از 9 ارزیابی نمود و با نمره خیلی نزدیک به نمره قبولی ، رد شدم که علت اصلی اون ، ناراحی من از آفیسر بعلت اصرار بر نداشتن ارتباط تجربه کاری من با تحصیلاتم بود که هدف آفیسر ارزیابی روانشناسی شخصیتی من بود نه چیز دیگه ای) وقتی من از اتاق مصاحبه اومدم بیرون هیچ کدوم از دوستان 6 ساله من که همگی با هم اقدام نموده بودیم ، باورشون نشد که من مردود شدم (بگفته خودشون) …

در سال 1387 مجدداً اقدام به ارسال مدارک جهت باز نمودن فایل فدرال نمودم ولی در سال 1388 مدارکم بهمراه هزینه تشکیل فایل نامبر، بعلت تغییر در نحوه گزینش مهاجرین عودت داده شد. (38 رشته کاری برای اولین بار توسط دولت فدرال اعلام شد که رشته کاری من مشمول اون نبود)
در شهریور سال 1389 بطور اتفاقی از طریق یکی از دوستان خوبم با نحوه گزینش استان کبک آشنا شدم (البته در سال 1380 هم که برای تشکیل پرونده به سوریه سفر کرده بودم ، از سفارت کبک که جنب سفارت کانادا بود ، فرمهای مهاجرتی رو دریافت نمودم ولی بعلت فرانسه بودن آن ، اقدام ننمودم) و در اسفند 1389 مدارک خودم رو تکمیل و ارسال نمودم.این دفعه دیگه ریسک نکردم و با دادن امتحات ت س اف کبک (شهریور 1390) علیرغم اجباری نبودن آن در زمان تشکیل پرونده ، بالاخره در بهمن ماه 1390 در استانبول ترکیه مصاحبه دادم و در شهریور 1391 با ارسال نتایج مدیکال ، در آذر ماه 1391 موفق به دریافت ویزا کانادا پس از 11 سال شدم و در اسفند همان سال به کبک بطور کامل مهاجرت نمودم.(رشته تحصیلی شیمی و اون زمان 12 امتیازی)

نتیجه گیری مهاجری که بیشترین زمان انتظار رو طی کرد:

1-روال زندگی خودتون رو به هیچ علتی از حرکت باز ندارید.(ازدواج نمودن ، بچه دار شدن ، خونه خریدن ، تغییر شغل و شهر و …)
2- در تمامی کارها و فعالیتهای خودتون ، حداکثر تلاشتون رو انجام بدید ولی بیشتر از اون انرژی روش متمرکز نکنید که نتیجه معکوس خواهید گرفت.
3-اگه هدف داشته باشید و برای هدفتون تلاش کنید بالاخره به اون خواهید رسید.

شاد و سلامت باشید

2

مرجع : گروه کبک فرندز در فیسبوک :https://www.facebook.com/groups/107362842710057/

مجموعه «از مديكال تا اسكان»» «معادل سازی مدارک تحصیلی (در صورت نیاز)»-20

4

نگارنده : آقاي رضا اسلامي ، لينك اصلي مطلب در فيس بوك

L’Évaluation comparative des études effectuées hors du Québec

معادل سازی مدارک تحصیلی کسب شده از دانشگاهها و یا کالج های تحصیلی خارج از استان کبک ، قاعدتاً در صورت درخواست ادارات و یا دانشگاه بایستی به تایید سازمان (MICC) رسانده شود.
le ministère de l’Immigration et des Communautés culturelles (MICC)
موارد ذیل قبل از اقدام به معادل سازی در نظر گرفته شود :

1-معادل سازی بستگی به نیاز شما انجام گیرد.بطور مثال اینجانب پس از رویت بیش از 500 شرح شغل درج شده در سایتهای کاریابی برای شغل «تکنسین و یا مسوول کنترل کیفیت صنایع غذایی» فقط با یک مورد برخورد نمودم که در مدارک مورد نیاز قید شده بود که مدرک تحصیلی متقاضی بایستی توسط سازمان فوق معادل سازی شده باشد و این بدین معنی است که اصلا من نیاز به معادل سازی مدارک تحصیلی نداشتم (من همون ماه اول پیگیری کردم) و خوب قاعدتا نیاز به پرداخت هزینه های مربوط به آن نداشتم .جمله ای که در سایت سازمان فوق در همین خصوص آمده است نیز دلیل بر عدم نیاز تمامی افراد به معادل سازی مدارک تحصیلی می باشد.
Pour pouvoir travailler ou étudier au Québec, l’Évaluation comparative des études effectuées hors du Québec n’est pas toujours requise. Avant de faire une demande, vérifier d’abord si l’employeur, l’organisme de réglementation ou l’établissement d’enseignement a besoin de ce document.

2-در صورتیکی قصد ادامه تحصیل دارید ، حتماً در مدارک لازم دانشگاه دقت و مطالعه کافی نمایید ، بیشتر دانشگاهها خود مستقلاً اقدام به ارزیابی مدارک تحصیلی و معادل سازی آن می نمایند و شما نیازی به معادل سازی توسط آن سازمان رو قاعدتاً نخواهید داشت.

3- هزینه آن (سال 2013) 112 دلار بود و با توجه به اینکه این هزینه شامل معادل سازی تمامی مدارک شما می باشد ، پس بهتر است در صورت درخواست ارزیابی مدارک ، درخواست ارزیابی تمامی مدارک خود را (دیپلم ، فوق دیپلم ، لیسانس ، فوق لیسانس) اعلام و مدارک مربوطه رو ارسال نمایید.

4-هزینه فوق در صورتیکه شما بعد از سه ماه از ورود خود به استان کبک (مطابق با فرمی که شما قبل از ورود به کبک ، تکمیل و امضاء نموده اید ، مسوولیت تمامی هزینه های سه ماه اول اقامت را ، خود بعهده گرفته اید و قاعدتا از هیچ سازمانی نمی توانید کمک مالی بگیرید) به سازمان آمپلا کبک (سازمان حمایت کننده جهت کاریابی شما) مراجعه و درخواست دیدار با آفیسر نمایید و بشرط دانش زبان فرانسه خوب و متقاعد نمودن آفیسر مبنی بر لزوم معادل سازی جهت کاریابی آسانتر شما و تایید ایشان ، قابل پرداخت توسط آنها می باشد.

5-از اجباری بودن تایید مدارک توسط وزارت دادگستری و امور خارجه ایران برای مدارک شما اطلاعی ندارم ولی میتوانید از مترجمین رسمی کبک که تایید مدارک شما رو انجام خواهند داد استعلام نمایید.

مراحل معادل سازی توسط سازمان فوق:

1-مراجعه به مترجم رسمی کبک جهت تایید مدارک تحصیلی ترجمه شده در ایران (هزینه ترجمه در مونترال بالاتر از ایران بوده ، لذا حداقل یک نسخه از مدارک تحصیلی خود را در ایران ترجمه و همراه داشته باشید ، معمولا بیشتر از یک نسخه هم نیاز ندارید و همه ارگانها از شما نسخه اصل ترجمه شده رو درخواست و پس از کپی گرفتن بشما عودت خواهند داد) ، لیست مترجمین رسمی استان کبک در وب سایت مربوطه آمده است:
http://ottiaq.org/en/
من با مطالعه و تماس با بیشتر مترجمین رسمی ایرانی مقیم مونترال و اخذ قیمتهای پیشنهادی ، کمترین قیمت رو از آقای «ایزدی» گرفتم که مشخصات ایشان بشرح ذیل است:
آقای محمود ایزدی
Izady Vahedy, Mahmoud
2250, boul. Thimens, apt. 604
Montréal, QC H4R 2K4
Phone : 514 745-0318
Fax : 514 745-1136
izadymahmoud1@yahoo.com
بطور مثال قیمتها برای تایید یک مدارک واحد ، از 30 تا 200 دلار متغیر بود که طبیعتا من 30 دلار پرداخت نمودم.

2-دانلود فرمهای مربوطه و تکمیل آنها
http://www.immigration-quebec.gouv.qc.ca/FR/formulaires/formulaire-titre/evaluation-etude/index.html

3-ارسال اصل مدارک تحصیلی تایید شده بهمراه سایر مدارک لازم (همانند یک مدرک شناسایی) مندرج در سایت به آدرس سازمان فوق در مونترال و دریافت اصل مدارکم بعد از یک ماه از ارسال :
Direction du courrier, de l’encaissement et de l’évaluation comparative
Ministère de l’Immigration et des Communautés culturelles
285, rue Notre-Dame Ouest, 4e étage
Montréal (Québec) H2Y 1T8

4- نتیجه ارزیابی مدارک شما پس از دریافت مدارک توسط سازمان فوق ، حدود 10 ماه می باشد و به آدرس پستی شما ارسال خواهد شد که فرمت آن بشکل ذیل می باشد.
http://www.immigration-quebec.gouv.qc.ca/publications/fr/evaluation-etudes/exemple-evaluation.pdf

موفق و سلامت باشید

1

مرجع : گروه کبک فرندز در فیسبوک :https://www.facebook.com/groups/107362842710057/

 

نكاتي درخصوص نگراني پدر و مادرهاي مهاجر در مرحله ورود فرزند به مهدكودك و يا مدرسه

4

با تشكر فراوان از سركار خانم رحيمي نگارنده مطلب،لينك اصلي مطلب در فيس بوك

با توجه به نگرانی بسیاری از عزیزانی که تازه آمده اند و یا قرار است تابستان بیایند و نگران مراحل ورود به مهد کودک و مدرسه ی فرزندانشان هستند مجدد این مراحل رو با توجه به تجربیات شخصی برایتان مینویسم امید که بکار آید و مفید واقع شود.
در اینجا زمانبندی ورود به مقطع پیش دبستانی و دبستان دقیقا منطبق با ایران است . یعنی اگر شما در ایران فرزندتان باید سال تحصیلی جدید به پیش دبستانی برود اینجا نیز به همان ترتیب عمل خواهد شد. تفاوت در تاریخ است که آنجا اول مهر است و اینجا روز 30 سپتامبر است. یعنی فرزند شما باید تا قبل از روز 30 سپتامبر پنج سالش تمام شده و وارد شش سال شده باشد و باز مانند ایران حتی برای یک روز بعد این تاریخ هم فرزند کوچک شما را برای پیش دبستانی ثبت نام نخواهند کرد.(فراموش نکنید فرزندانی که با اختلاف بسیار کم تا سی سپتامبر وارد شش سال میشوند و آنها را ثبت نام میکنید به مراقبت روحی و آموزشی بیشتری نیازمند هستند تا برسند به دیگر بچه ها که ممکن است حتی ده ماه از آنها بزرگتر باشند…)

مرجع : گروه کبک فرندز در فیسبوک :https://www.facebook.com/groups/107362842710057/

363

به خواندن ادامه دهید

مجموعه «از مديكال تا اسكان»» «شرکت در کلاس بیزینس در ماههای اول حضور در کبک»-19

4نگارنده : آقاي رضا اسلامي ، لينك اصلي مطلب در فيس بوك

مرجع : گروه کبک فرندز در فیسبوک :https://www.facebook.com/groups/107362842710057/

Aide financière aux études
اینجا سازمانی بنام «کمک مالی به تحصیلات» که زیر نظر وزارت علوم کبک و برای کمک به تحصیلات تکمیلی طراحی شده است که به دانشجویان مقیم مبالغی معین بصورت وام و بورس (وام بدون بازگشت) پرداخت می کند.که وب سایت آن بشرح ذیل است:
http://www.afe.gouv.qc.ca/en/
در این وب سایت که به هر دو زبان انگلیسی و فرانسه قابل دسترسی است ، به تمامی سوالات شما در خصوص نحوه اخذ وام و بورس پاسخ داده می شود ، بطور مثال جهت اطلاع از مبلغ وام و بورسی که بشما تعلق می گیرد شما می توانید از قسمت شبیه ساز آن استفاده کنید:
http://www.afe.gouv.qc.ca/en/logicielCalcul/simulateur.asp
پس از اخد اولین وام و بورس بشما فایل نامبر داده می شود که شما رو قادر خواهد نمود تا به پرونده اختصاصی خودتون مراجعه و ریز اطلاعات خود رو به روز داشته باشید.
در مجموع قوانین کلی اخذ وام و بورس یکسان و بشرح ذیل است:
1- میانگین مبلغ کمک تحصیلی ماهیانه به دانشجویان مجرد پس از کسر شهریه دانشگاه حدود 700 دلار در ماه بوده که 80% آن وام و 20% آن بورس می باشد.مبلغ وام شش ماه پس از اتمام تحصیلات و بصورت قسطی و اتوماتیک (البته دو ماه قبل از برداشت طی نامه ای به اطلاع شما رسانده می شود) از حساب بانکی شما که قبلاً از طریق بانک خود به این سازمان معرفی نمودید کسر خواهد شد.(تمامی بانکها دارای قسمتی برای پیگیری نحوه دریافت و به حساب شما واریز نمودن این وام و بورس و نیز بازپرداخت آن دارند که موظف به پیگیری تمام امور مربوطه بانکی هستند و خیلی راحت اینکار رو در مدت زمان کم برای شما انجام میدهند)
2-مبلغ وام و بورس که بشما تعلق می گیرد ، در صورتیکه درآمد سال گذشته مالی شما بالاتر از مقادیر مشخص باشد کمتر خواهد شد.(رابطه غیر مستقیم با درآمد شما دارد)
3-در برخی موارد حتی با درآمد پایین سال گذشته و با توجه به درآمد فعلی شما از محل کار (حتی کار پاره وقت بیش از 20 ساعت در هفته) ، این وام و بورس کمتر خواهد شد.(این سازمان رابطه کاری نزدیک با کارفرما و اداره مالیات کبک دارد

مرجع : گروه کبک فرندز در فیسبوک :https://www.facebook.com/groups/107362842710057/

)
4-با توجه به شنیده های من ، مبلغی که شما در طول سالهای تحصیلات تکمیلی دریافت خواهید نمود محدود بوده ، یعنی شما بصورت نامحدود نمی توانید درس بخوانید و از وام و بورس استفاده نمایید ولی متاسفانه کسی اطلاعی دقیقی از این مبلغ حداکثری ندارد.
5-سازمان فوق دارای تلفن تماس بوده و در صورت سوال می توانید بصورت تلفنی از مسوولین مربوطه جواب سوالات خود رو دریافت نمایید.
6-وام و بورس به کسانیه تعلق می گیرد که حداقل 12 واحد درسی رو در یک ترم داشته باشند.
7-تمامی دانشگاهها ، کالج ها و موسسات آموزشی که با سازمان فوق قرارداد دارند ، تمامی اطلاعات مربوطه رو در وب سایت رسمی خودشون به اشتراک گذاشته اند مثل دانشگاه مک گیل:
http://www.mcgill.ca/studentaid/fr

نحوه ثبت نام و شرکت در کلاس بیزینس:
Starting a business
Lancement d’une entreprise
شما می توانید در ماههای اول حضور در کبک در کلاس بیزینس قبل از شروع به تحصیل (از چند مکان آموزشی مختلف نمی توان بطور همزمان وام و بورس گرفت ) و یا کار جهت بهره مندی از وام و بورس مناسب آن ، ثبت نام تا ضمن تکمیل بخشی از اوقات فراغت شما ، مبلغ دریافتی نیز برخی هزینه های شما رو پوشش دهد.
این کلاس بصورت تک جلسه ای (یک روز در هفته و معمولا روزهای تعطیل) ، و یا دو جلسه ای (سه ساعت در دو روز غیر متوالی) برگزار می شود و با توجه به اینکه این دوره دارای پروژه می باشد ، لذا تعداد واحد اخذ شده شما 12 واحد منظور شده و بشما تا پایان دوره (3 الی 4 ماه بستگی به تعطیلات مابین کلاسها) وام و بورس تعلق خواهد گرفت.(بین 2500 دلار تا 3500 دلار)

مرجع : گروه کبک فرندز در فیسبوک :https://www.facebook.com/groups/107362842710057/

این کلاس در چندین مرکز مختلف و به دو زبان انگلیسی و فرانسه که بیشتر آنها توسط چینی ها اداره می شود همانند کالج مک برگزار می شود:
http://www.collegemac.ca/fr/vtc.html
اخیرا یکی از هموطنانمون اقدام به تاسیس آموزشگاهی بنام آلپ و برگزاری این دوره نموده است که بنظر من با توجه کیفیت پایین مدرسین سایر آموزشگاهها و جهت حمایت از هموطن گرامیمون ، در صورت تمایل شما می توانید در این آموزشگاه ثبت نام نمایید.(مشخصات تکمیلی در تصاویر پیوست آمده است)
شاد و سلامت باشید

255

مرجع : گروه کبک فرندز در فیسبوک :https://www.facebook.com/groups/107362842710057/

نكاتي ظريف و كاربردي براي پدر و مادرهاي مهاجر

4

با تشكر فراوان از سركار خانم رحيمي نگارنده مطلب،لينك اصلي مطلب در فيس بوك

این پست حاصل دیده ها و شنیده هاست حاصل دل نگرانیها برای ورود فرزندانمان به دیاری جدید…پس ادعایی در آن نیست، امید که بی ادعا خوانده شود…
اکثر ما برای رقم زدن آینده ای روشن برای فرزندانمان، قدم به اینجا گذاشتیم. با هزاران دلشوره و نگرانی برای یافتن مدرسه و مهدکودکی مناسب …و آنقدر پروسه یافتن مدرسه و مهد آسان است که به سرعت بچه ها را ثبت نام کرده و سراغ درس و کار خودمان میرویم و مدام نیز به تازه واردین میگوییم که»نگران نباش به اموزش پرورش منطقه خودتان مراجعه کن تا لیست مدارسی که در محدوده شان هستی به تو بدهند و مراجعه کن و تمام دیگر نگران هیچ چیز نباش»!!!

مرجع : گروه کبک فرندز در فیسبوک :https://www.facebook.com/groups/107362842710057/

به خواندن ادامه دهید

شرح مصاحبه سركار خانم نسرين معافي

4

لینک اصلی مطلب در فیس بوک

با سلام خدمت دوستان عزیز مصاحبه با 3 آوریل مصادف با 14 فروردین 1393 در ابوظبی ساعت 14.45 بود
ما روز 13 فروردین ساعت 10 صبح وارد دوبی شدیم و همان روز برای فردا صحبت کردیم که تاکسی بگیریم ولی متاسفانه لیدر ایرانی فرصت را یافتند و به ما کرایه 850 درهم را برای رفت و برگشت پیشنهاد دادند و ما هم تقاضای فقط رفت را کردیم که در جواب یادآور شدند نفری 350 درهم میشود و شما دو نفر هستید 700 درهم …که سرتان را درد نیاورم

مرجع : گروه کبک فرندز در فیسبوک :https://www.facebook.com/groups/107362842710057/

به خواندن ادامه دهید

شرح مصاحبه سارا بانو

https://quebecfriend.files.wordpress.com/2012/12/4.jpg?w=593لینک اصلی مطلب در فیس بوک

شرح مصاحبه من و همسرم Mohsen sa
فایل نامبر: آوریل 2011
آپدیت مدارک : ژانویه 2013
نامه انتظار مصاحبه :آوریل 2013
مصاحبه : آوریل 2014
مین پرونده : رشته حسابداری
همراه : رشته گرافیک
مدارک زبان من : آیلتس 6.5
مدرک TEFAQ: C1 , B1
ما دو روز قبل از مصاحبه رسیدیم ابوظبی و یک راست به سمت هتلی که قبلا توسط سایت بوکینگ رزرو کردیم رفتیم هتل one to one hotel the village یک هتل 4 ستاره تاپ با مدیریت لبنانی که محیط بسیار تمیز و آرومی داشت با کارکنانی مهمان نواز و مودب و خصوصا برای ما که بمنظور مصاحبه رفته بودیم و ترجیح دادیم 2 روز رو در هتل به چک کردن مدارک و مرور مباحث مربوط به مصاحبه بپردازیم عالی و سرشار از آرامش بود .

مرجع : گروه کبک فرندز در فیسبوک :https://www.facebook.com/groups/107362842710057/

به خواندن ادامه دهید

«اینجا» و «اونجا» دلایل نارضایتی و عدم موفقیت ایرانیان مقیم کانادا -38

https://quebecfriend.files.wordpress.com/2012/12/4.jpg?w=593نگارنده : آقاي رضا اسلامي ، لينك اصلي مطلب در فيس بوك

«چشمها رو باید شست ، جور دیگر باید دید»
این مطلب کمی طولانی و احتمالا براتون خسته کننده باشه ولی بنظر من ارزش خوندن داره خصوصا برای کسانیکه قصد مهاجرت به کانادا را دارند ، این مقاله چکیده تجربه های یکساله من از زندگی در کانادا هست و واقعاً دوست داشتم کسی میتونست قبل از اومدن من به کانادا این مطالب رو به اطلاع من می رسوند.

مرجع : گروه کبک فرندز در فیسبوک :https://www.facebook.com/groups/107362842710057/

به خواندن ادامه دهید

شرح مصاحبه آقاي رضا دليري راد

4

لینک اصلی مطلب در فیس بوک

 

سلام دوستان من 13 فروردین در شهر ابوظبی مصاحبه داشتم
رشته :کارشناس نرم افزار کد 2173
ما روز 12 فروردین 93 وارد دبی شدیم و تقریبا ساعت 9 شب – که حتی با خستگی زیاد نتونستیم مدارک رو از داخل وسایل بیرون بیاریم و با اجازتون با کلی استرس خوابیدیم فردا صبح یعنی روز مصاحبه بعد از خوردن صبحانه مدارک رو حاضر و چک کردیم و آماده رفتن شدیم …
باراهنمایی دوستان گروه ارزان ترین مسیر رو انتخاب و حرکت کردیم چون با تاکسی حدود 450 درهم در میاومد که ما دو نفر کلا با 160 جمع و جورش کردیم و برای اینکه صحبتهای تکراری کمتر زده بشه میرم سر اصل مطلب :
ساعت 14.45 دقیقه زمان مصاحبه ما بود که ساعت 14 ما به ابوظبی مال رسیدیم و تا ساعت 14.20 اونجا یک دور کوچیک زدیم وخلاصه طبقه 10 از آسانسور که خارج شدیم سمت چپ بازرسی سفارت بود دقیقا شبیه فرودگاه و بعداز گرفتن نامه دعوت مارو به داخل راهنمایی کرد یک سالن تقریبا 40 متر مربع تقریبا 6 ردیف صندلی 4 اتاق سمت جپ و دو اتاق سمت راست( البته جهات اعلام شده پس از نشستن میباشند) راس ساعت دعوت بلندگو اسم ما رو صدا زد به اتاق 4 البته به کابین بیشر شبیه بود تا اتاق وقتی وارد شدیم یا یک خانم خنده رو و آرام برخورد کردیم.
شروع : ابتدا پاس هارو خواست و پس از چک کردن پرسید وکیل دارید که گفتم خیر جالبه بدون هیچ مقدمه ای گفت چرا کبک رو انتخاب کردید و با حوصله تو چشمهام نگاه میکرد و می خندید و پس از شنیدن شکسته بسته یکسری توضیحات خودش حرفهای من رو تکمیل کرد و بعد رفت سر مدارک تحصیلی و پرسید چرا بین مدرک فوق و لیسانس شما اینقدر فاصله بوده که منهم یک توضیح کوچولو بهش دادم و دنبال گیر وتوضیح جامع نبود (مختصر مفید) و سپس سابقه کار و فیش حقوق و سابقه بیمه
درباره بازار کار سرچ خواست که ما هم تقدیمشون کردیم و انجا بود که برگ برنده ما روشد.
هفته قبل از مصاحبه یکی از جاپ آفر هایی که تو سایت آمپلوآ کبک بهش میل زده بودم از CV من خیلی تعریف کرده بود که وقتی به آفیسر نشونش دادم روند کلا عوض شد و دیگه اون از من فقط مدارک خواست و تایپ میکرد سرچهارو ازم میگرفت و bon bonمیگفت و یکی دوتا سوال انگلیسی کوچولو : چطوری امروز او مدید اینجا هزینه بلیط هواپیما تون چقدر شد و گفت خودت و خانومت رو معرفی کن همین چون من تو فرمها زبان انگیسی رو 4 زده بودم و بعد رفت سراغ همسرم درباره کارش سوال پرسید و در همین زمان همسرم سرجهایی که واسه خونه کرده بودیم هزینه های زندگی مکاتبه برای مدرسه پسرمون و حتی وقتی دید خونه رو نزدیک مدرسه انتخاب کردیم خیلی خوشش اومد
ودر ضمن من تو سرچهام بیوگرافی خانم نخست وزیر کبک رو برده بودم که ازم پرسید میدونید انتخابات در چه تاریخی هست که من بهش گفتم و اون شروع کرد با یه دل پر درد از صحبت کردن و…
و خلاصه اول که ما وارد شده بودیم خانم کریستیین اوت یک برگه زرد که روش نوشت 63 و چسیونده بود به شیشه رو برداشت و یک عدد رو نوشت که من از خوشحالی … و شروع کرد به توضیح دادن ادمه پروسه واون صدای دلنواز پرینتر و….. یک bonne chance و یک Bienvenue بدرقه راهمون کرد .
نکات کلیدی:
آرامش
سرچهای کامل و هدف دار
به نظر من زبان تا حدی چون تو مصاحبه ما آفیسر بیشتر از ما صحبت کرد و شنیداری تون باید عالی باشه والا زود عصبانی میشدند اگه اون چیزی که میخوان رو نفهمی
ویک CV کبکی که خیلی حال کرد و ازم پرسید خودت اینو تهیه کردی و منهم با صداقت کامل گفتم از دوستان کمک گرفتم
و امیدوارم این همکاریها تا پایان ودر سرزمین جدید ادامه پیدا کنه
ودر پایان از تمامی دو ستان تشکر میکنم و امیدوارم همه سهمیه خاور میانه به بچه های ایران تعلق بگیره
از همسرم تشکر ویژه دارم که خیلی تو این راه کمکم کرد
از اساتید خوب زبان فرانسه که گل سرسبد اونها جناب آقای بایگی که عضو همین گروه هستند (Ghassem Baygui)
ودر پایان با آرزوی موفقیت برای همه
مرجع : گروه کبک فرندز در فیسبوک :https://www.facebook.com/groups/107362842710057/

 

مجموعه «از مديكال تا اسكان»» «خرید سیم کارت موبایل و نحوه ارتباط تلفنی با ایران»-18

4

نگارنده : آقاي رضا اسلامي ، لينك اصلي مطلب در فيس بوك

یکی از کارهای اولیه مهم در هفته های اقامت ، خرید سیم کارت تلفن همراه و ارتباط با اقوام و بستگان می باشد.گرچه راههای ارتباطی جدید همانند وایبر ، اسکایپ ، وی چت ، …برقرار می باشد ولی از شما در خیلی از ادارات دولتی همانند بانکها ، اداره مالیات ، اداره راهنمایی رانندگی و … یک شماره تلفن درخواست میکنند که نیاز شما به سیم کارت رو ضروری میکند.

مرجع : گروه کبک فرندز در فیسبوک :https://www.facebook.com/groups/107362842710057/

1

به خواندن ادامه دهید

شرح مصاحبه خانم مریم عمیدی نایینی

https://quebecfriend.files.wordpress.com/2012/12/4.jpg?w=593

لینک اصلی مطلب در فیس بوک

سلام به همگی .
5 فروردین مصاحبه داشتم . ابوظبی . چون باید از دوبی میرفتم روز قبل به کمک یکی از دوستانم مسیر رفتن را چک کردم : با اتوبوس باید برین ایستگاه قبیبه از انجا اتوبوس E100 را سوار بشین که قبلش باید 60 درهم بدین و کارت اعتباری اتوبوس بگیرین . که برای رفت و برگشت یک نفر کافیه. رسیدین ابوظبی از همونجا تاکسی بگیرین برای سفارت کانادا که میشه 12درهم ( تاکسی ها همه تاکسی متر دارن ). تقریبا 45 دقیقه زودتر رسیدم سفارت که نگهبان ورودی بهم گفت که برم و نیم ساعت به مصاحبم مونده برگردم . خیلی اضطراب داشتم این بود که رفتم طبقه همکف و یه قرص ایندرال 20 و کلردیازپوکساید 5 خوردم(. توصیه میکنم اگه استرسی هستین این قرصهارو امتحان کنید و اگر مفید بود یک ساعت قبل مصاحبه بخورین ). مصاحبه من ساعت 1:45 بعد از ظهر بود . به محض وارد شدن وسایلمو از دستگاه رد کردم و موبایلمو تحویل دادم . نامه دعوت به مصاحبه را دادم به نگهبان که تحویل داد . یکی دو دقیقه بعد اسمم از بلندگو اعلام شد که برم اتاق شماره 4 . خانم مسنی با لبخند بهم گفت بیام داخل و درو ببندم . خانم کریستین اوchristian hauti . مثل زمان سوریه مصاحبه کننده از پشت شیشه با شما صحبت میکنه و شما باید مدارکی را که ازتون میخواد را بذارین توی قسمت فلزی که مقابلتونه . مصاحبه من اول با سوال اینکه چرا میخواهی بری کبک شروع شد منم توضیح دادم چون کبک یک استان پهناوره و کلی امکانات داره و چون من زبان فرانسه را به انگلیسی ترجیح میدم واینکه چون من داروساز هستم و کبک صنعت داروسازی قوی داره من دوست دارم به کبک برم و به آینده شغلیم و پیدا کردن کار خیلی خوشبینم که سریع برگست بهم گفت رشته شما معادل لیسانسه و شما 10 امتیاز بیشتر نمیگیری منم که رشتم صفر امتیازی بود و روی امتیاز 12 حساب کرده بودم کلی نگران شدم اومدم توضیح بدم که دیدم باز همان حرف و تکرار کرد منم که شنیده بودم که از بحث کردن باید خودداری کرد ادامه ندادم … بعد ازم پاسپورتم و مدارک شخصیمو خواست و بعدم مدارک کاریمو و سابقه بیمه . من سابقه کار 7 ساله داشتم ولی بیمه 3 سال بیشتر نبود مجبور شدم کلی توضیح بدم که سابقه کار من به بیمه تامین اجتماعی ربطی نداره و ما زیر نظر دانشگاه علوم پزشکی و غذا دارو کار میکنیم بعدشم تاییدیه کاریم از دانشگاه و غذا دارو را نشان دادم تا بالاخره قانع شد . مدارک تحصیلی و تمام مدارک شغلیمو دید و ازم سابقه مالیات خواست که بهش ثابت بشه من برای خودم کار میکنم . بعدم یکسری سوالات درباره شغلم به انگلیسی پرسید و من توضیح دادم . دوستان عزیز توجه کنید که تا اینجای کار فقط درباره کارم از من سوال شده … بعدم ازم خواست سرچهای شغلیمو نشونش بدم و راجب ordre داروسازی و اینکه چه کارایی باید انجام بدم تا به عنوان داروساز پذیرفته بشم پرسید . توی سرچهام من هم برای داروساز و هم تکنسین داروسازی سرچ کرده بودم که با حالت عصبانیت بهم گفت که من نمیتونم اونجا اول کار به عنوان داروساز کار کنم منم سعی میکردم آرامشمو حفظ کنم چون اینفدر تا اینجای کار بهم گیر داده بود و اخم کرده بود که گفتم میخواد ردم کنه … و بهم دوباره گفت که فقط میتونم به عنوان تکنسین دارویی کار کنم منم در جواب گفتم که من یک دوست داروساز در کبک دارم که داره به عنوان داروساز کار میکنه و من کاملا میدونم که باید امتحان بدم یا 16 ماه در دانشکده داروسازی دانشگاه مونترال درس بخونم و امتحان زبان فرانسه بدم بعد میتونم در انجمن داروسازان کبک پذیرفته بشم و دنبال کار بگردم و قبل همه اینها باید مدارکمو بدم به MICC برای بررسی و اینکه اگه قبول بشم میخوام این کارو از ایران به کمک دوستم شیرین که در مونترال ساکنه شروع کنم چون دوستم از 3 ساله که مونتراله و خیلی از شرایط کاریش به عنوان یک داروساز راضیه . بعدم ازم پرسید CV داری که منم نشون دادم و گفتم که به شیوء کبکی نوشتم یه کم مکث کرد و بعد دیدم در کمال تعجب اخماش باز شد و بهم گفت شما انتخاب شدین و چون دید من عکس العملی نشون ندادم تکرار کرد ….. باورم نمیشد اینقدر بهم گیر داده بود که فقط به خودم دلداری میدادم که اگه ردم کرده به خاطره اینه که سوابق کاریم گنگ بوده…. البته بگم که من اول زیاد توضیح نمیدادم چون شنیده بودم که فقط باید جواب سوالات را داد و این بود که توضیح کاملی درباره سابقه کارم و شغلم ندادم که این باعث شد خانم کریستین گیج بشه و عصبانی در این حد که به من گفت این مصاحبه شماست خانم نه من پس توضیح بدین و منم عذرخواهی کردم و گفتم ببخشید من کامل متوجه نشدم درباره کارم توضیح بدم یا بیمم که گفت هر دوش و منم کلی توضیح دادم …. خانم کریستسن زن خوش اخلاقیه ولی خیلی براش مهمه که 1) مدارک شما کامل باشه و به روز ( مدرک بیمه من مال 6 ماه پیش بود که براش توضیح دادم که این مصاحبه دومه منه و بیمه در ایران فقط سالی یک بار سابقه کار میده که بلافاصله پرسید چرا بار اولو شرکت نکردی منم توضیح دادم که متاسفانه پاسپورتم گم شده بوده….) 2) سرچهای شغلیتون به روز باشه 3) اطلاعات کاملی از شغلتون و انجمن شغلی و بازار کارتون . امتحانات …. کلا هر چی درباره شغلتون توو کبکه بدونید 4) از من خواست اسم دو تا از داروخانه های بزرگ کبک را نام ببرم … پس بهتره شمام درباره رشتتون بدونید 5) کاملا به سرچهای کاری و مدارکتون مسلط باشین و بدونید چرا میخواهید مهاجرت کنید6)و از همه مهمتر خودتونو تو هیچ شرایطی نبازین و خونسرد باشین(من که با خوردن اون قرصها واقعا آروم بودم ). در پایان یک سری توضیحات درباره تشکیل پرونده فدرالم و CV کبکی . یادگیری زبان فرانسه و ….. داد که من در جواب همه D’ACCORD گفتم . ازش تشکر کردم و گفتم امیدوارم شما را در کبک دوباره ببینم و بعدم خداحافظی . مصاحبه من 1:20 شروع شد چون زودتر رفته بودم و 3 تموم شد (طولانی شدن مصاحبم فقط به خاطره گنکی سابقه کارم بود شما نگران نباشین معمولا 1ساعت بیشتر نمیشه). امیدوارم که بتوونه مفید باشه . برای همه دوستانی که مصاحبه دارن آرزوی موفقیت میکنم . از دوست و معلم عزیزم هلیا جان ممنونم که بدون کمکهاش موفق نمیشدم ….

مرجع : گروه کبک فرندز در فیسبوک :https://www.facebook.com/groups/107362842710057/

مجموعه «از مديكال تا اسكان»» «ثبت نام در کلاسهای یادگیری زبان (فرانسه ، انگلیسی)»-17

4نگارنده : آقاي رضا اسلامي ، لينك اصلي مطلب در فيس بوك

در مدتی که من اینجا هستم با خیلی از دوستان آشنا شدم و میتونم بگم حدود 30 تا 40 درصد کلاسهای یادگیری زبان خصوصاً زبان فرانسه ، توسط هموطن های خودمون اشغال شده که علاوه بر اینکه تعداد زیاد مهاجرین ایرانی رو در ذهن تداعی میکنه ، از دانش محدود زبان آنها در هنگام ورود نیز اطلاعات زیادی به آدم میده ، خوب شاید بگم من فقط یکی از دوستان رو دیدم که دانش زبان خوب داشت و در این کلاسها شرکت نکرد و در مدت کوتاهی (حدود 3 ماه) مشغول کار تخصصی بدون داشتن مدرک کانادایی ، ارزیابی مدارک و …شد.

دونستن زبان به قول یکی از دوستانیکه سالیان سال در خارج کشور زندگی کرده بود ، مثل داشتن بلیط هواپیما هست و اگه بلیط نداشته نباشی ، یعنی اینکه باید باید با پای پیاده بیایی کانادا (یا هر جای دیگه) که تقریبا غیر ممکن هست.اهمیت دانش زبان از مثال فوق مشخص هست لذا توصیه میکنم قبل از عازم شدن ، حداقل یکی از زبانهای فرانسه و یا انگلیسی و ترجیحاً هر دو زبان را بخوبی تقویت کنید.دولت کبک به مهاجرین تازه وارد امکانات و کمک هزینه های رو جهت یادگیری زبان فرانسه میده که این کمک هزینه بطور کامل نمیتونه هزینه های شما رو پوشش بده و شما مجبور خواهید بود که از پول پس انداز ایران خرج کنید که خیلی سریع تموم خواهد شد و چون دانش زبان شما کم هست ، به احتمال زیاد نمی تونید کار پاره وقت جنرال در کنار تحصیل زبان داشته باشید تا کمک خرج شما باشد ، لذا یادگیری زبان قبل از اومدن میتونه در پس انداز نمودن سرمایه ای که از ایران میارید خیلی بهتون کمک کنه ، مسلما یادگیری زبان در ایران بمراتب دارای هزینه های خیلی کمتری نسبت به کانادا خواهد بود. دانش محدود زبان شما ، احتمال ارتباط با جامعه جدیدتون ، ماندگاری شما در ماههای ابتدایی مهاجرت (سخت ترین ماههای زندگی شما) و تشکیل زندگی جدید ، را کاهش میده و شاید به برگشت به ایران به عنوان گزینه اصلی فکر کنید.(من دوستان زیادی دیدم که در کمتر از 3 ماه به مهین عزیزمون برگشتند و بنظر من یکی از دلایل اصلیش دانش محدود زبان اونها بوده است)

در استان کبک ، شما میتونید به چند طریق به فراگیری دانش زبان فرانسه و انگلیسی بپردازید:

 

1897895_10202821213704288_1298488789_n

1239692_10202821209584185_1429632100_n

 

به خواندن ادامه دهید